11
ترجمة المؤلف
۱۱
ولحظ عمر فروخ - على خلاف سابقيه - ما كان يقيمه ابن حيان من علاقات مع بعض حكام الأندلس، فقال (۱) : خالف ابن حيان سياسة أهله، فتقرب إلى بني ذي النون أصحاب طليطلة»، ووصفه بتقلب الهوى في السياسة .
وبعد فهذا بعض ما قيل في ابن حيان قديماً وحديثاً، ولم نجد في هذه الأقوال
ما يحط من قدر الرجل، أو ينتقص من قيمة كتاباته التاريخية في الأندلس. ونرى أن هؤلاء المترجمين والنقاد والدارسين ما كانوا ليتفقوا على مدح هذا المؤلف، والثناء على إسهامه في رسم صورة الأندلس الحضارية، وحمله لواء التاريخ فيها، في الحقبة التي أحاط بها في مصنفاته لولا قدراته الكبيرة التي فاق بها أقرانه من المؤرخين الأندلسيين .
ونرى أنه لو قدر لكتابيه : «المقتبس»، و«المتين اللذين صنفهما في تاريخ الأندلس أن يبقيا إلى الآن لاتَّضح لدارسي التاريخ الأندلسي المعاصرين الكثير من غوامض الأمور التي قصّر غير ابن حيَّان عن إبرازها والكشف عن خباياها التي يُخَيَّل إلينا - وفقاً لما رأيناه من أسلوب ابن حيَّان في الجزء الذي تعنى به من المقتبس - أنَّ ذلك المُصنّف لم يغفل عنها، ولم يُقصر عن الإحاطة بها، بالدقة، والبراعة، وسلاسة الأسلوب التي عهدناها في كتاباته .
(۱) تاريخ الأدب العربي، فروخ: ٦١٦/٤.
ص ١١