فاسْعَ في عشيرتك فأنا أتحملُ بها. فسعى حكيم في أشراف قريش
بذلك .
قوم
وركب عُتْبة جَمَلاً له، فسار عليه في صفوف المشركين فقال : يا أطيعوني ودعوا هذا الرجل ؛ فإن كان كاذباً وَلِيَ قَتْلَهُ غَيْرُكم من العرب فإنَّ فيهم رجالاً لكم فيهم قرابة قريبة، وإنكم إن تقتلوهم لا يزال الرجل ينظر إلى قاتل أخيه أو ابنه أو ابن أخيه أو ابن عمه، فيورث ذلك ملك أخيكم .
فيكم إحناً وضغائن . وإن كان هذا الرجل
ملكاً
كنتم في
وإن كان نبياً لم تقتلوا النّبيَّ فَتُسَبُّوا به. ولن تخلصوا إليهم حتى يصيبوا أعدادكم، ولا آمنُ أنْ تكون لهم الدبرة عليكم .
فحسده أبو جهل على مقالته وأبى الله إلا أن ينفذ أمره، وعُتبة يومئذ سيد المشركين .
،
فعمد أبو جهل إلى ابن الحَضْرَمي - وهو أخو المقتول ـ فقال : هذا عتبة يخذل بين الناس ، وقد تَحمَّلَ بدِيةِ أخيكَ، يزعمُ أَنَّكَ قَابِلُهَا ، أفلا تستخيُون من ذلك أن تقبلوا الدِّيَة؟ وقال لقريش : إِنَّ عُتْبَةَ قد علم أنكم ظاهرون على هذا الرجل ومَنْ معه وفيهم ابنه وبنو عمه، وهو يكره صلاحكم . وقال لعُتبة : انتفخ سَحْرُك (۱) . وأمر النِّسَاء أَن يُعْوِلْنَ عَمراً، فقمن يَصِحْن : واعَمراه واعمراه؛ تحريضاً على القتال (۲) وقام رجال فتكشَّفُوا ؛ يُعيّرون بذلك قريشاً، فأخذت قريش مَصَافَّها للقتال. فذكر الحديث إلى أن قال : فأُسر نفر ممّن أوصى بهم رسولُ الله أن لا يقتلوهم إلا أبا البَخْتَرِي، فإنّه أبى أن يستأسِرَ، فذكروا له أنَّ رسول الله صلى الله عليه وسلم قد أمرهم أن لا يقتلوه إن استأسر، فأبى. ويزعم ناس أن
(۱) السحر : الرئة، ويقال للجبان الذي ملأ الخوف جوفه : انتفخ سحرك . (۲) قارن سيرة ابن هشام ٦٢٢/١-٦٢٤ .
٣٤٩
السيرة النبوية 01 — ص ٣٤٩