تجريد الوافي بالوفيات
المبحث العاشر
المبحث العاشر
منهجي في تحقيق الكتاب
إذا كانت ثمرة تحقيق المخطوطات هي : إظهارها مطبوعةً مضبوطة ، خاليةً نصوصها من التصحيف والتحريف، مخدومةً في حلة قشيبة تيسر سُبُل الانتفاع بها، وذلك على الصورة التي أرادها مؤلفوها، أو أقرب ما يكون إلى ا ذلك، فقد بذلت ما في وسعي في تحقيق كتاب تجريد الوافي بالوفيات»، وضاعفتُ الجهد في خدمته خدمةً تليق بمكانته ومكانة أصله على النحو التالي: .١. قمنا باستنساخ النسخة الخطية للكتاب، قام بذلك الأخ الكريم فؤاد الزيلعي فبذل جهداً مشكوراً، لأن خط النسخة جاء سيئًا جدا، وقد أرهقتني قراءته في مرحلة مقابلة النص على المخطوط.
.٢ . ثم قمنا بمقابلة المنسوخ على المخطوط. .٣. ثم قمتُ بمعارضة نصَّ الكتاب على الأصل: «الوافي بالوفيات»، فاعتبرنا
مطبوعة الوافي نسخة ثانية لضبطِ نَصَّ الكتاب، حيث إن عبارات «التجريد لا تخرُجُ غالباً عن عبارة الصفدي في عند الاختلاف أُثبت ما في أصل، وكـ
مطبوعة «الوافي وأُرجحه على ما في مخطوطة «التجريد»، وسبب ذلك أن
((
مخطوطة «التجريد» مُلئت بالأخطاء كما سننبه عليه في وصف المخطوط، أما
٣٥
الجزء 01 — ص ٣٥