۱۲
معجم الأدباء / ج ٢
باب الجيم وبحوث كثيرة بالفرنسية، منها: «الآثار التاريخية الحدود والأسوار قصص ۱۹۷۰، «المعادة» في دمشق»، و«كتابات تدمر»، و«الآثار قصص قراءات علـى شـاهدات مقبر كفر الإسلامية في حلب»، و«العمارة الإسلامية في «قاسم»، «تشخيص في مدار المنصة فازت سورية»، و«خيول بريد المماليك»، و«الآثار بجائزتي المجلس الأعلى للفنون والآداب عام الأموية في قصور الشام، ونشر تصحيحاً لنسخة ، وآخر الفرمان» قصص .
تاريخ بيروت المطبوعة سنة ١٩٣٧ بمقابلتها
،۱۹۷۰
مصادر ترجمته :
على نسخة مخطوطة في المكتبة الوطنية الموسوعة الموجزة ١٩/٥. بباريس، وترجم إلى الفرنسية كتاب «الدر همبرت المنتخب في تاريخ مملكة حلب المنسوب إلى (١٢٠٦ - ١٢٦٧ هـ / ١٧٩٢ - ١٨٥١م) ابن الشحنة، في جزءاين ونشر كتاباً عن أخبار جان همبرت Jean Humbert مستشرق الصين والهند بالعربية وترجمه إلى الفرنسية سويسري، ولد في جنيف»، وقرأ العربية على وآخر ما قرأناه له بحث في ضبط أسماء المماليك دي ساسي، في باريس، وعاد إلى بلده، فدرس وألقابهم وتفسير معانيها» نشره في «الجورنال اللغات الشرقية، ووضع كتباً بالعربية، منها: آزیاتيك»، وسافر من باريس إلى كامبو التقاط الأزهار في محاسن الأشعار - ط) ومعه ترجمة فرنسية وأخرى لاتينية، ومنتخبات
(Cambo) مستشفياً، فمات فيها .
مصادر ترجمته :
Journal Asiatipue 1950, p.35- 58, et
4 -1 1951 ، والمستشرقون ٧٤، وسامي الدهان في مجلة الرسالة ١٨ : ٥١٨ ، الأعلام
.1.A/Y
جان الکسان
(١٣٥٤ - . . . . هـ / ١٩٣٥ - . . . . م )
عربية - ط » الجزء الأول منه .
مصادر ترجمته :
آداب شيخو ٦٦:١ ، معجم المطبوعات ١٨٩٤ وسماه لا يوحنا» ، الأعلام ١٠٦/٢ . جاهد ظريف أوغلي
(١٣٥٩ - ١٤٠٧ هـ / ١٩٤٠ - ١٩٨٧ م) الأديب والشاعر الإسلامي الكبير. ولد
قاص وصحفي عربي سوري ولد في في مدينة ماراش بتركيا وتخرج من قسم اللغة مدينة الحسكة الواقعة شمال شرقي سورية ، كتب الألمانية والأدب الألماني في كلية الآداب القصة القصيرة والتمثيليات والمسرحيات وأذيع | بجامعة استانبول، وعمل في مختلف إنتاجه في الإذاعة والتلفزيون، عمل في حقل المجالات، وكتب كتباً أدبية، وصدرت له كتب الصحافة منذ عام ١٩٥٥ لديه عدة مؤلفات، وقد شعر وحكايات وقصص للأولاد .. وهذه بعض ترجمت بعض قصصه إلى الروسية والإنكليزية عناوین مؤلفاته : سبعة رجال نبلاء» و «اولاد والفرنسية والأرمنية له : ندار) الأرض قصص الإشارة» و«أنس» و«الأسد البغل» و«النقارات» ١٩٥٥ ، أيام معها نقد، وأعواد البنفسج» و «العصفورة» و«الملك والجد». رواية «نهر من الشمال مجموعة قصص، أعلام الكفاح في سورية من أدب السيرة، و«الخوف والرجاء .
دواوين شعر: «المنازل» و«العيش
الجزء 02 — ص ١٢