معجم الأدباء من العصر الجاهلي حتى سنة 2002 — الصفحة ٣٢١

باب الألف مصادر ترجمته : ذيل الأعلام ٣٨ . ۱۳۲۵ أدهم مشتاق ۳۲۰ معجم الأدباء / ج 1 العربي مولده ووفاته في اللاذقية. تعلم في المدارس الأرثوذكسية وغيرها. ثم اقتصر على الدراسة الشخصية ومارس مهنة التدريس مدة هـ / ١٩٠٨ - . . . . م ) طويلة، وعمل في الصحافة بسورية ومصر. ولد ببغداد ونشأ بها والتحق بكلية وأصدر في اللاذقية جريدة «المنتخب أسبوعية، الحقوق العراقية والتي تخرج فيها سنة ۱۹۳۷م قبل الحرب العالمية الأولى وجريدة «النهضة وعين في وزارة العدل العراقية وتدرج في الجديدة أسبوعية بعد الحرب. ونشر كثيراً من مناصبها حوالي ثلاثين عاماً تقلد خلالها مناصب أبحاثه في مجلة المجمع وغيرها. وألف وترجم قانونية مختلفة منها مديرية أموال القاسرين ماكان يقدره بأربعين مجلداً. والمطبوع من كتبه : وعضوية التدوين القانوني، وأخرها منصب مدير الأدب العربي ماله وماعليه» و«ذخيرة المتأدب» العدل العام له مبحث في القانون تحت عنوان : و فن التعريب عن الفرنسية» و«في سبيل العربية أحكام وإدارة أموال القاصرين»، وهو عضو في محاضرة، وديوان إدوار مرقص في مجلد ضخم فيه أكثر منظوماته وبعض نثره ولتاريخ الجمعية الفلكية البريطانية . مصادر ترجمته : الحرب العظمى ترجمه عن الفرنسية، ومثله دليل الجمهورية العراقية لسنة ١٩٦٠ ص ٤٣٧، أسرار الموت وعدة قصص روائية ، وثلاثة ومعجم المؤلفين العراقيين كوركيس عواد كتب مدرسية . ١٠٣/١ . أعلام العراق الحديث ١/ ١١٤ . إدوار الياس مصادر ترجمته : : من هو في سورية طبعة سنة ١٩٤٩ ص ٤١٧ ومصادر الدراسة ٢ : ٦٩٩ وفيه وفاته سنة ٥٢ » وإلى جانب الرقم علامة استفهام . قلت : لعله اعتمد على المصدر الأول، الذي يستفاد منه أن المترجم له كان ) . . . . - ١٣٤١ هـ / . . . . - ١٩٢٣م) إدوار (باشا) الياس : رحالة، سوري الأصل أرثوذكسي المذهب . أقام بمصر. وتقدم بها في الوظائف إلى أن كان مفتشاً العربي، فوجدته في قائمة «الأحياء» من أعضاء وزارة الداخلية. وقام برحلات صنف على أثرها المجمع إلى سنة ١٩٤٨ ثم هو في قائمة «الأعضاء في حياً سنة ٥١ وقد رجعت إلى مجلة المجمع العلمي مشاهد أوربا وأميركا - ط» و «مشاهد الممالك - الراحلين ابتداء من سنة ٤٩ فتكون وفاته بين أواخر ط». مصادر ترجمته : الأعلام الشرقية ١٧٩:٤ ومعجم المطبوعات . الأعلام ۲۸۲/۱ . إدوار مُرْقص ٤٨ وأوائل ٤٩ ولعل النص الثاني في كتاب «من هو في سورية أعيد نقلا عن الطبعة الأولى سهواً. وأشير إليه في كتاب «محافظة اللاذقية» ۱۸۸ بأنه توفي سنة ٤٨ . الأعلام ٢٨٣/١ . يُوكُوك (۱۰۱۳ - ١١۰۲ هـ / ١٦٠٤ - ١٦٩١م) إدورد يوكوك Edward Pocock مستشرق ،، من القسيسين كأبيه. تعلم في ( ١٢٩٥ - ١٣٦٨ هـ / ١٨٧٨ - ١٩٤٨م) إدوار بن نقولا الياس مرقص : أديب من فضلاء المترجمين من أعضاء المجمع العلمي إنكليزي
الجزء 01 — ص ٣٢٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.