مع الاحسان والشفاعات في العلومات والجرايات للخاص والعام وأنشأ بيتنا متسعا مطلا على بركة الفيل جعله محلا للجلوس فيه للواردين عليه انتهى ورأيت له ترجمة في بعض المجاميع وأظنها من انشاء بعض المصر بين قال فيه بعد ذكر اسمه وشهرته غرة جهة الزمان و واسطة عقد الفضائل المزرى بعقود الجمان جز على هامة المجرة ذيله وأنار بقمر فضله ليله فاصبح وهو عزيز مصره والفاخرة و التاج المحجب في قصره أجرى بمصر نيله فأخجل نيلها ومازال مانح الفضائل والفواضل وميلها وأما أديه فـادة البراعة والاحسان القاصر عن نظمه ونثره محبان وحسان و ما برحت كواكب فضله مشرقة لائحه وسواكب افضاله غادية رائحه حتى وافته بأجله وفاته وعفت آثاره وبكت عليه عفاته وأثبت له من شعره ما كتب به الى القاضي محمد بن دراز المکی قوله
على المعى شاقى بخياله * سلام بجا کی منه طيب خصاله عشقت وما أبصرته غيرانى * سمعت من الحاكين وصف كماله
وكتب الى الشيخ عبد الرحمن المرشدى عندى لوذلك فاعلم ذاك ميثاق * وللتملى بمرأى منك أشتاق والمحلول بأرض أنت ساكنها قلبى بحادي الجوى والوجد ناق وظفرت له بقصيدة اثبتها له في ترجمته في كتابي النفحة ومطلعها
أراك تروم المجد ثم تساهل * وزاملة العمر اليسير تناقل
وهي قصيدة لا بأس بها فارجع اليها في الكتاب المذكور وكانت وفاته بمصر فى آخر يوم الجمعة نالت رجب سنة ثلاث وعشرين وألف ودفن يوم السبت بالقرب من قبر
القاضي بکار رحمه الله تعالى
این جاندار (الاديب حسين بن شهاب الدین حسین بن جاندار البقاعي الكركي الاديب الشاعر العائق كان أديا شاعرا مطبوعا مقتدرا على الشعر جيد القريحة سهل اللفظ حسن الابداع لإلمانى ذكره البديعي في كتابه ذكرى حبيب وقال فيه هوثانى أبي الفضل البديع الهمداني وثالث ابن الحاج والواساني وقددون مدائحه وسماها كنز اللآل وجمع أها جيه ووسمها بالسلاسل والاغلال فن حسن شعره و شعره كله حسن قوله من جملة قصيدة مطلعها هو الحب لا قرب يدوم ولا بعد * وقد دق معنى أن يحيط به حد
حار
الجزء 02 — ص ٩٠