( ... السوس كورة بالمغرب ، مدينتها طنجة ) وهذا التعريف ليس بصحيح - بالرغم من تردده في القديم . وخصوصا في هذا العصر الذي عرفت فيه جغرافية المغرب بالضبط ، فسوس بجنوب المغرب ، وطنجة بشماله ، فكيف تكون من مدنه ؟ !
) (1) كذا وردت هذه الكلمة في الاصلين ( الدلاء
•
..
ولم
نفهم المراد منها .. ) وواضح ان المراد منها المكان الذي أسس به أبو بكر المذكور زاويته المعروفة حتى الآن -
بـ ( الزاوية الدلائية ) .
-
) (3) يريد طبقا عليه مأكول المعروف بالمغرب والاندلس أن كلمة ( طيفور » يراد بها خوان طعام ذو قوائم .
( في عراض
-
هكذا بالضاد المعجمة ، والصواب :
اص - بالصاد المهملة كما في النسخ الصحيحة من
هكذا في سائر نسخ أزهار الرياض :
-
(.
النف
ح.
( اني لمبلى
( اني ( بكسر الهمزة والنون ، ( لمبلى ) بالباء الموحدة ،
و الانسب : (أنى ( - بفتح الهمز والنون ، ( لمثلي )
المثلثة ، وقد تكرر هذا في كثير من الابيات
•
-
بالثاء
( رب ليل ظفرت ) - ينبغي التنبيه على أن هذا الموشح أورده المؤلف في النفح ، كما هي عادة المحققين في الاشارة الى ذلك ، بل اعتبروا النفح من الاصول المعتمدة في تحقيق كتاب » أزهار الرياض » ، وأدرجوا في النص زیادات انفردت بها نسخة النفح . والكتابان متداخلان نجد في كل منهما نصا على بعض ما ورد في الآخر .
) كم ليوم الفراق من
غصه
...)
-
هذا الموشح أورده
المؤلف كذلك في النفح ، ولم يشر اليه المحققون
•
وهو آخرها ) ، في النفح : ( ومنه في آخره ) ،
) ومنها .
-
ولم پنبه عليه المحققون
ص.
25 237
19 294
17 301
8 305
-
10 312
9 314
A
22 315
6 316
مقدمة الجزء 01 — ص ١٠