موسوعة أعلام القرن الرابع عشر والخامس
:
٦٨
وهو
أحد الثلاثة الذين تفرغوا في الخمسينات الهجرية من القرن. الماضي لترجمة «دائرة المعارف الإسلامية البريطانية عن اللغتين الانجليزية والفرنسية وكتبوا تعليقات وهوامش على مواد هذه الدائرة، صححوا بها
بعض أخطاء المستشرقين
مؤلفاته :
١ - الترجمة ومشكلاتها .
٢ - ثقافة وكتاب
٣ ـ الإنتصار على الشدائد (ترجمة) مجموعة مقالات أشرف على
جمعها دونالد آدمز .
ـ أطلس التاريخ الإسلامي .
ه ـ دائرة المعارف الإسلامية ( البريطانية) (ترجمة بالإشتراك مع أحمد
الشنتناوي وعبد الحميد يونس) ۱۳ مجلد .
٦ ـ رودين لأثور جنيف (ترجمة) .
- قصة الجنس البشري لهندريك فان (ترجمة) بالإشتراك مع أ
الشتتناوي)
- القوزاق ليو تولستوي (ترجمة) ...
ص ٦٨