والسماع، فالإحساس أقوى من الإدراك ، والمشاهدة أقوى من الحكاية والصورة أوضح من الكلمة ، فلكي يعوض الشاعر الفرق بين معاناة التجربة والاستماع إلى حديثها ، يعمد إلى لون من المبالغة ، فيعرض التي، في شعره مضاعفاً ، ويصوره بألوان ساطعة ، ويخليه نحلية تزيد
عن الحقيقة .
كان شكيب موفقاً حين تحدث
عن لزوم تصرف الشاعر في القول
بحسب ما تقتضيه المطالب ، بحيث يجسم المجرد إذا أراد تقريبه وتمنياه ، ويجرد المجسم إذا أراد له إذا أراد له الدقة والعمق المؤديين إلى إثارة التأمل والبحث .
كان موفقا حين ذكر أن الألفاظ مهما كثرت تتقاصر عن الإحاطة تجميع المعاني ، ولذلك قال الكثيرون : إن اللغة عبارة عن رموز وإشارات و لیست رسماً كاملا ولا نقلا تاماً ، و « أخذ الأدباء والشعراء ينكرون على اللغة قدرتها على أن تنقل إلينا حقائق الأشياء ، وقالوا إنها لا تعدو أن تكون رموزاً تثير الصور الذهنية التي تلقيناها من الخارج، أو كوناها من الجمع بين أشتات من الصور التي تلقيناها من ذلك الخارج ، وعلى هذا الأساس لا تصبح اللغة وسيلة لنقل المعانى المحددة أو الصور المرسومة الأبعاد ، وإنما تصبح وسيلة للإيحاء .
ولما كانت وظيفة الأدب الأولى هي توليد المشاركة الوجدانية بين الكاتب والقاريء أو الشاهد ، فقد قالوا بأن الأدب لا يسعى إلى نقل المعاني والصور المحددة، وإنما يسعى إلى نشر العدوى ، ونقل حالات نفسية من الكاتب إلى القارىء ، أو على الأصح الإيحاء بها ، وبالتالي لا يسعى الأدب أو الشعر الرمزي إلا إلى أن ينقل وقع الأشياء الخارجية أو الداخلية من نفس إلى نفس ، (۱)
(1) محاضرات في الأدب ومذاهبه ، من ٧٧
ص ٣٣١