،
القاموس، وإنَّ خبر عربيته متواتر مستفيض فى الهند فمن هنا جاء هذا البيان الذي قل نظيره في هذه الأيام.. وقد يشتغل غير العربي بعلوم العربية حتى يكون إماماً فيها، في اللغة والنحو والصرف والاشتقاق، وفي سعة الرواية، بل إنَّ أكثر علماء العربية كانوا في الواقع من غير العرب، ولكن من النادر أن يكون فيهم من له هذا الذوق الأدبي الذي نعرفه لأبي الحسن، فلو لم تثبت
عربيته بصحة النسب لثبتت بأصالة الأدب » (۱) .
اهتزازه للكلام الرفيع
كان الشيخ مطبوعاً على تذوّق الكلام الرفيع، وكان يملك حسّاً أدبياً مرهفاً، يهتز لقطعة أدبية جميلة في النثر أو الشعر ، وقد صحبته في بمباي، لعله عام (۱۹۸۹م)، وهو يؤلِّفُ كتابه (المرتضى) فدعاني مرّةً وهو يقرأ قطعة من كتاب (الفاروق) للعلامة شبلي النعماني ويهتز له، فلما أتيته أعادها عليَّ بصوت
يعلوه الإعجاب وقال : وأنَّى لأحد أن يوازي شبلياً في الكتابة والإنشاء . ويقول الأستاذ عبد القدوس أبو صالح وهو يتحدث عن تذوّق الشيخ للشعر : وكان يهتز للشعر ويطرب له وكان يحفظ كثيراً من شعر إقبال الذي ألف كتاباً عن روائعه، وعندما استمع في أحد مؤتمرات الرابطة في إستانبول إلى قصيدة لأحد كبار شعراء الرابطة وهو الدكتور عدنان النحوي - وكان الشاعر سماها (ملحمة القسطنطينية) ـ علق الشيخ عليها بقوله : «كنتُ أظنُّ أنَّ الشعر العربي قد دالت دولته، ولكنَّ هذه القصيدة أكدت لي أنه ما يزال بخير» . .
(۱) ص ١٦ - ١٧ .
۳۲۱
ص ٣٢١