موسوعة المستشرقين — الصفحة ٤٠٩

التاريخ الإسرائيلي واليهودي» (برلين ١٨٩٤ ، طـ ٩ سنة ۱۸۷۹ ۱۸۸۱، والثاني (بتحقيق بارت ونیلدكه) في ۱۸۸۱ - ۱۸۸۲، والثالث بتحقيق سنة ١٩٥٨). وله دراسات في بعض أسفار العهد القديم، منها: بارت ونيلدكه في ۱۸۸۱ - ۱۸۸۲ ، والرابع بتحقيق E. Prym) سنة ۱۸۹۸ - وتلك هي السلسلة الأولى ؛ نص سفري صمويل جيننجن، سنة ١٨٧١). ثم السلسلة الثانية في ثلاثة أجزاء ۱۸۸۱، ۱۸۸۳، - «سفر المزامير» ليبتسك، سنة ١٨٩٥). - «الأنبياء الصغار» (برلين سنة ۱۸۹۸). ١٨٨٥، والسلسلة الثالثة في ٤ أجزاء: ۱۸۷۹ ،۱۸۸۰ - ،۱۸۸۱ ۱۸۸۲ ، ۱۸۹۰ - ورغم ما لقيته آراء فلهوزن من مساجلات ونقد والفهارس سنة ١٩٠١ فباستغلاله للمادة العظيمة عنيف، فقد بقيت معتمد الباحثين في أسفار العهد التي قدمها هذا المصدر الرئيسي للتاريخ الإسلامي، القديم من الكتاب المقدس حتى اليوم، رغم وفرة ألف فلهوزن الكتب التالية : الدراسات التالية في هذا الباب. ب. - نقد الأناجيل «أحزاب المعارضة السياسية الدينية في صدر الإسلام» (برلين سنة (۱۹۰۳ ) وهو الذي ترجمناه إلى وبنفس البراعة النقدية انكب قلهوزن على دراسة العربية في سنة ۱۹۵۸ في برن، ونشرناه في القاهرة الأناجيل. فانتهى إلى افتراض نص أساسي هو إنجيل سنة ١٩٥٩ تحت عنوان «أحزاب المعارضة مرقص، وعنه تفرعت نصوص الأناجيل السياسية الدينية في صدر الإسلام الخوارج والشيعة (مكتبة النهضة المصرية) وأعيد طبعه بعد الأخرى. وأداه البحث إلى تأكيد أن المسيحية الأولى هي التي أثرت في تصوير شخصية ذلك مراراً . المسيح وأعماله. وقد كتب في هذا الباب المؤلفات التالية : . «الدولة العربية وسقوطها - ويقصد بها : الدولة الأموية ؛ باعتبار أن الحكم فيها كان للعرب خالصاً الفريسيون والصدوقيون» (جر بفسفلد سنة دون سائر الأجناس التي اعتنقت الإسلام ؛ وقد ترجم إلى العربية مرتين : الأولى قام بها عن الإنجليزية «إنجيل مرقص برلين) سنة ١٩٠٣؛ ط٢ سنة يوسف العش، والثانية عن الألمانية والانجليزية وقام ١٨٧٤ ؛ ط ۲ هانوفر سنة ١٩٢٤). .(۱۹۰۹ ـ «إنجيل لوقا» (برلين، سنة ١٩٠٤). انجيل متى برلين) سنة ١٩٠٤، ٢٥ سنة .(١٩١٤ - إنجيل يوحنا» (برلين، سنة ۱۹۰۸). جـ ـ في تاريخ الإسلام والعرب بيد أن إنتاجه في ميدان تاريخ الإسلام لا يقل عن إنتاجه في الدراسات المتعلقة بالكتاب كثيراً المقدس. فقد كان أول المستشرقين استفادة من تاريخ الطبري الذي كان يشرف على نشره دي خويه في ليدن، وظهر منه الجزء الأول (بتحقيق V. Barth) في بها د. محمد عبد الهادي أبو ريده . وقد أصدره قلهوزن في برلين سنة ١٩٠٢ بعنوان Das arabische Reich und sein Sturz. بقايا الوثنية العربية Reste arabischen Heidentums) ضمن سلسلة بعنوان Skizzen und Vorarbeiten, IV, Berlin 1887; 2. Aufl. 1897 - «المدينة قبل الإسلام» و «تنظيم محمد للجماعة الإسلامية في المدينة & Medina vor dem Islam Muhammeds Gemeimdeordrung von Medina. ضمن المجموعة الدكتورة جـا ، برلين سنة .(۱۸۸۹ ٤٠٩
ص ٤٠٩

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.