۱۹۷
وأصبحت قاسط وإخوتها تدخر الْفَسْوَ في حقائبها قال المؤلف لهذا الكتاب عبد الله بن المعتز : أَنشدني المبرد هذه القصيدة وفسر لى هذا التفسير :
ناعط . أحد مخاليف اليمن . وقوله : ودان أذواؤنا ، أى التبابعة ملوك
حمير ، مثل ذى يزن وذى كلاع وذى أصبح . وهكذا كثير في حمير وتجمع [ على ] (١) أذواء [ وذوين] ومن ذلك قول الكميت :
أريد به الدوينا
،
فلا أعنى بذاكم أسفليكم لكني وأما قوله : دان أذواونا ، فإنه يقال : فلان في دين فلان أى طاعته وقيل :
لئن
حللت بود في بني أسد في دين عمر و وحالت بيننا فدك
يعنى طاعة عمرو . وأما قوله : وكان منَّا الضحاك . فإن الضحاك كان
م
رجلا بعيد الصوت ، كثير العجائب ، والعجم تدعيه ، وذلك حق ، وكان اسمه بالفارسية أزدها ، ومعناه : الشَّيْن لأنه كان شريرًا رَدِيَّا ، فعربته العرب فقالت : الضحاك ، وإنما كانت أمه قحطانية ، فادعته اليمن لذلك ، والعرب تزعم والعجم أيضاً أن الجن كانت تطيعه وأن الوحش كانت تألفه وتأنس به ، فذلك قوله :
وكان منا الضحاك يعبده ال خابل والوحش في مسارها
يعنى بالخابل الجن . وأما قوله : قسطنا على مرازها ، فإنه يقال : قسط، إذا جار . وأقسط : إذا عدل . وإنما أراد بذلك قصة بهرام جور ، واستعانته بالنعمان جد أبي النعمان الأصغر ،حين زوتِ الفرسُ عنه الملك لما مات أبوه ، وولوا ابن عمه عمه . وقصة ذلك تطول . وليس شرط كتابنا ذلك
(۱) زيادة يقتضيها السياق
۱۰
ܘܙ
۲۰
.
ص ١٩٧