السيد سليمان الندوي أمير علماء الهند فى عصره — الصفحة ٣٢١

وحقق أن البرامكة لم يكونوا مجوساً ، وإنما كانوا بوذيين من أصل فارسي، ومن ثم كانت لهم علاقات طيبة بالهند، واستدعوا علماءها إلى عاصمة الخلافة . ، وذكر في هذا الباب كتب الطب والنجوم، وعلم الهيئة، ، والحساب والبيطرة والموسيقى ،والحرب والسياسة، والمنطق والكيمياء، والجفر، والرمل والقصص والأخلاق التي نقلت من السنسكريتية إلى العربية، كما ترجم لعلماء الهند الذين أقاموا ببغداد وختم هذا الباب بترجمة البيروني الذي خدم علوم الهند و آدابها وتاريخها وحضارتها ما لم يقم به هندي، حتى أصبحت كتاباته أكبر مصدر لتاريخ علوم الهند وثقافتها القديمة . التي وتحدث في الباب الرابع عن العلاقات الدينية، وأزال فيه الشكوك أثارتها الكتابات الإنكليزية لخلق الكراهية ضد الإسلام والمسلمين في قلوب الهندوس، حيث اختلقوا أساطير قتل المسلمين للهندوس، وهدم معابدهم وإكراههم على الدخول في الإسلام. وذكر براءة الإسلام من تصرفات بعض الحكام والملوك الترك والأفغان الذين لم يمثلوا الإسلام تمثيلاً صادقاً، وأكد أن العرب هم الذين مثلوا الإسلام التمثيل الصحيح ، فلم يتجاوزوا حدود الإسلام في معاملاتهم لرعاياهم ولم يتدخلوا في شؤونهم الدينية، ولم يهدموا معابدهم، وسؤوا بينهم ۳۲۱
ص ٣٢١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.