المطلب الأول
التغريب ( تعريفه وأهدافه)
تعتبر حركة التغريب في العالم الإسلامي أخطر ما يواجه الفكر الإسلامي والثقافة الإسلامية في واقعنا المعاصر، في محاولة لاحتواء معالم الشخصية الإسلامية بإفناء مقوماتها، وفرض الأنماط الغربية علي طابع الحياة الإسلامية ؛ ليسهل هضمها والتحكم فــــي مصيرها وفق خطط ومناهج خطط لها أصحابها من قبل لمحاصرة الإسلام .
أولا :تعريف التغريب :
۱ - تعريفه لغة :
إن مصطلح التغريب وافد على اللسان العربي ، من هنا كان التأصيل لهذا المفهوم في دلالته عسير ، إلا أن الباحث يستطيع أن يجد علاقة دلالية من المفهوم بمقارنته بمفهومـــــه
الثقافي المعاصر فقد ورد في القاموس المحيط من مادة غرب " الإغراب إتيان الغريب والإتيان بالغريب ، والملء ، وكثرة المال ، وحسن الحال ، والإمعان في البلاد كالتغريب
(۱)
وجاء في مختار القاموس في المعنى نفسه من مادة غرب ما يصح نسبته إلى المفهوم وفيه و" الغرب : البعد والغرب والاغتراب ، والتغرب : النزوح عن الوطن ، والإغراب الإتيان بالغريب " (٢)
۲ - تعریفه اصطلاحا :
لاشك بأن التغريب قد ارتبط بالاستعمار ؛ ذلك لأنه نشأ فى محيط الغزو العسكري لبلاد المسلمين ، وقد تحدث الدكتور محمد محمد حسين عن هذه العلاقة في إطار تعريفة بحركة التغريب فقال : " التغريب هو فرض الدول الغربية الغازية لغاتها وثقافتها في البلاد التي احتلها ، وتقديم أنموذج لأنماط فكرية واجتماعية وافدة ؛ ليعيش فـــي قلــب المشاهدة
||
التقليد و
(۳) "
المحيط ، الإمام مجد الدين الشيرازي الشافعي ، منادة الغرب ١٤٧/١ ، ط دار الكتب العلمية لبنان . مختار القاموس ، الطاهر أحمد الزاوي ، من مادة غرب ص ٣٥١، ط ١، دار العربية للكتاب.
القاموس
(1)
((~)
(۳) الإسلام والحضارة الغربية ، ص ٤١.
76
16
الكتاب — ص ٧٦