-٤٤٧-
التشبيه
" الشين والباء والهاء أصل واحد يدل على تشابه الشيء وتشاكله لوناً ووصفاً ؛ يقال شبه وشَبَهُ وشَبِيهُ . (۱) . و " شبهت الشيء بالشيء أقمته مقامه بصفة جامعة
بينهما
(۲)
3300
وهذا التعريف الأخير لا يختلف كثيراً عن التعريف الاصطلاحي للتشبيه ؛ فقد عرف بأنه : " إلحاق أدنى الشيئين بأعلاهما في صفة اشتركا في أصلها ، واختلفا في كيفيتها قوّة وضعفا (٣) . وهو تعريف لطيف فيه إشارة إلى عملية التشبيه وتلويح بغرضه . وهذا التعريف أوفى وأتم من تعريف الخطيب القزويني ؛ حيث عرف التشبيه
(ε) M
بأنه : " الدلالة على مشاركة أمر لآخر في معنى . وإن كان تعريف الخطيب قد راعي التشبيه المقلوب .
ومهما يكن من أمر فإن التشبيه ضرب من التصوير ؛ يمكن المعاني في النفوس ويغريها بها ؛ وممن فطن إلى ذلك ونص عليه ابن الأثير ؛ حيث يقول : " وأما فائدة التشبيه من الكلام فهي أنك إذا مثلت الشيء بالشيء فإنّما تقصد به إثبات الخيال في النفس بصورة المشبه به ، أو بمعناه ، وذلك أوكد في طرفي الترغيب فيه أو التنفير عنه ، ألا ترى أنك إذا شبهت صورة بصورة هي أحسن منها كان ذلك مثبتاً في النفس خيالاً حسناً يدعو إلى الترغيب فيها . وكذلك إذا شبهتها بصورة شيء أقبح منها كان ذلك مثبتاً في النفس خيالاً قبيحاً يدعو إلى التنفير عنها ، وهذا لانزاع
فيه
.(o)
ولقد وقع - قبل ابن الأثير - عبد القاهر الجرجاني على أثر التمثيل في إبراز المعاني بما لامزيد عليه ؛ حيث قال : " واعلم أن مما اتفق العقلاء عليه أن التمثيل إذا جاء في أعقاب المعاني ، أو برزت هي باختصار في معرضه ، ونقلت عن صورها
(۱) معجم مقاييس اللغة : مادة : شبه (۲) المصباح المنير : مادة : شبه .
(۳) خزانة الأدب : ٣٨٤ . وقد قال الحموي بعد أن ساق هذا التعريف : " وهذا حد مفيد " .
•
(٤) الإيضاح : ١٢١ .
(0) المثل السائر : ١٣٠/٢ - ١٣١
•
ص ٤٤٧