تصحيح الجزء السابع
١٤٩
حذفت الأولى وكتب سنة مولده وأثبت تاريخ وفاته ۱ : ۵۹۸ - الألمانية جاء فيه اسم المؤلف (سديد من الترجمة الأولى وبقيت مصادر ترجمته المحذوفة الدين الكازروني السديدي ت بعد ٧٤٥). وكذلك ذكره حاجي خليفة في كشف الظنون
في الحاشية لم تحذف.
۲ : ۱۹۰۰ قال في سياق ذكر شروح الموجز في
/95:7 محمد بن المستنير الشهير بقطرب الطب قوله : (ومن شروحه شرح السديدي أي سديد الدين الكازروني).
ت ٢٠٦.
نبه الأستاذ فكري الجزار في كتابه: «مداخل وقول الزركلي أنه مخطوط غير صحيح فالكتاب تاريخ وفاة «قطرب» سنة ٢٠٦ هـ يشك حنا الحداد | المؤلفين والأعلام العرب ۳ : ۱۲۸۷ بقوله: (عن مطبوع في الهند عدة طبعات. الأولى سنة ١٢٤٤
والثانية سنة ١٢٤٨ والثالثة سنة ١٢٤٩ والرابعة سنة في هذا التاريخ لعثوره على إشارتين تدعوان إلى ۱۲۹٤ والخامسة سنة ١٢٩٥ منسوباً إلى (سديد هذا الشك الأول: جاء في إحدى مخطوطات كتاب الدين الكازروني ت نحو ٧٤٥)، لا إلى المترجم، البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة للفيروز آبادي كما في معجم المطبوعات العربية في شبه القارة بأن المترجم له «توفي سنة ست وعشرين ومائتين الهندية ص ١٨٦ - ١٨٧، وانظر كذلك «معجم ۱۸۷، والأخرى: جاء في مقدمة كتاب «الأزمنة» - المطبوعات لسركيس ٢ : ١٥٣٩. للمترجم له - : حدثنا أبو بكر أحمد بن موسى
قراءة عليه أخبرنا محمد بن الجهم قال : أملا ۱۰۷۷ محمد المقداد بن الناصر الورتتاني.
علينا أبو علي قطرب محمد المستنير هذا الكتاب سنة عشرين ومائتين . . . وبعد الدراسة اختار
في
ت (۱۳۷۱هـ = ١٩٥١م).
لم يذكر المؤلف سنة مولده وأخطأ في تاريخ حنا الحداد سنة ٢٢٦هـ بوضعها التاريخ الصحيح
لوفاة المترجم له.
ومما عزز هذا الشك إشارة محمد المصري في تحقيقه كتاب البلغة في تراجم أئمة النحو واللغة
وفاته وقد جاء في ترجمته في كتاب «تراجم المؤلفين التونسيين ٥: ١٢٣ أن مولده سنة ـب (١٣٦٩هـ = (۱۲۹۲) ووفاته بتونس في
إبريل ١٩٥٠م). للفيروز آبادي بأن وفاة المترجم له في مخطوطتي كتاب «البلغة» إحداهما تشير إلى أن تاريخ الوفاة ١١٤٧ / محمد المهدي بن الطالب بن سودة. سنة ٢٦٠هـ وفي الأخرى : أنه توفي سنة ٢٢٦هـ وللأسف اعتبر المحقق هذا الكلام تصحيفاً ولكن ثم ترجم له ترجمة ثانية تأتي في ص۳۱۳ باسم أدلة حنا الحداد ألفينا أن ما المهدي (أو) محمد المهدي بن الطالب بن سودة إذا ما وضعناه مع ذهب إليه يكاد يكون هو الحق الصراح، وإنما عليه والسبب في ذلك الاختلاف في اسمه هل هو وفاة المترجم سنة ٢٦٠ غير (المهدي) أو (محمد المهدي). المترجمون من أن وفاة المترجم سنة ٢٦٠ غير
دقیق قطعا)اهـ.
:٩٦/ محمد بن مسعود الكازروني ت٧٥٨.
:١١٥ محمد مهدي بن محمد حسين
الخالصي (١٢٧٨ - ١٣٤٤).
ذكر من مؤلفاته المغني الموجز - خ» في ثم ترجم له ترجمة ثانية تأتي في ص۳۱۲ باسم شستربتي برقم (٤۰۲۲) وبالرجوع إلى فهارس مهدي بن حسين بن عزيز الخالصي (١٢٧٦ - ٥٩٤:٢ أحال المفهرس إلى بروكلمان، ١٣٤٣) والسبب في ذلك اختلاف المصادر ويبدو وبالرجوع إلى بروكلمان تاريخ الأدب العربي | أن اسم المترجم مركب.
شستربتي
ص ١٤٩