ترجمة الطبيب محمد
حسين
الهندى
۲۱
وكذلك تعرفنا بالطبيب محمد حسین افندى نائب " قنصل " انجلترا للرعايا
(1)
الهنود ( أنظر الرسم ١٥ ) .
ما يلزم الحاج بجدة
—
يلزمه شراء النعال المشروعة للمحرم وشراء
من
الدقة
الشقادف التي توضع على ظهر الجمال ويركب عليها شخصان كل في عدل منها وثمن الشقدف من ۱۲۰ قرشا مصريا الى ۵۰۰ قرش ، والاختلاف فى الثمن في الصناعة أو الزخرفة ، ولهذه الشقادف أعمدة توضع عليها الأغطية من طنافس (أبسطة) عجمية أو ملاءات مصرية أو أخيشة كتانية يشترى كل ما يناسب ثروته وثمن (الكليم) العجمى من ۱۳۰ الی ۳۰۰ قرش حسب الاختلاف في الشكل والصنعة . وصف جدة بشكلها الحاضر - جدة (بضم الجيم وتشديد الدال المفتوحة) بلدة كبيرة وميناء مكة العظيمة على الشاطئ الشرقى للبحر الأحمر واقعة على الدرجة ٣٦ ٥٠ من خطوط الطول الشرقية وعلى الدرجة ۲۱ والدقيقة ٢٨ من خطوط
والدقيقة (1) لما كان لهذا الطبيب مآثر جمة على الهنود الذين يحجون الى البيت الحرام رأينا أن نذكر في رحلتنا كلمة عن حياته إنصافا للعاملين وتخليدا لذكرى المخلصين فنقول : هو محمد حسين ابن الشيخ عبد الله الطبيب الذي تنتهي سلسلة نسبه الى سيدنا أبي بكر الصديق ولد بمدينة ” الله آباد " في سنة ١٨٦٣ وتلقى علومه الأولية بين أسرته ، وحفظ القرآن وتعلم اللغة الأردية والفارسية والانجايزية وبرع في ثلاثتها ونال درجة في علم الطب والجراحة من كلية بنجاب فى سنة ۱۸۹۰ وعين مساعد جراحة فى الحكومة الهندية وأدار عدة. مستشفيات ثم عين نائبا لقنصل بريطانيا بجدة فأزال ما كان من سوء التفاهم بين البدو والقناصل ومنحته حكومة الهند لقب "خان بهادر “ سنة ۱۸۹۸ ومن حسن سياسته اكتسب رضا عون الرفيق باشا أمير مكة وأحمد باشا راتب واليها ، ولكنهما نقما عليه لما أن غرمهما ۱۰۰۰۰ جنيه انجليزى عوضا عن السرقات التي حلت بحجاج الهنود وعن الخسارة التي لحقت التجارة الهندية ولكن ما لبث أن استمالهما نحوه حتى كان طبيب الشريف من داء السكر الذى أصابه في مرضه الأخير، وقد طاف أنحاء أوربا خمس مرات. وكل جهات آسيا عدا التبت والأفغانستان و بعض بلاد الغربيين وطاف في بعض جهات أفريقيا ، وقد برح جدة في ابريل سنة ١٩٠٩ لاعتلال صحته فكث بانجلترا سنة و بمصر أخرى ثم استقال في سنة ١٩١١ وأقام في ( بالله آباد ) منشئه وأسس فيها مدبغا على الطراز الحديث كلفه ما ينوف على ٢۰ ألف جنيه – ملخص عن كتاب بعث به إلينا في ٢٥ مارس سنة ١٩١٤
66
الجزء 01 — ص ٥٥