نظرات في شمال الهند — الصفحة ٣٣

فإنني أعاني الفظائع من الروائح الكريهة التي تنطلق من الموجودين في العربة طول الليل. وهذا له أصل قديم وفلسفة تقول : إن هذه الروائح الخبيثة إذا بقيت في البطن أفسدت الجسم وإن قواعد الصحة تقضي إخراجها وعدم حبسها. وقد نشأ عن ذلك أو عن شيء يقرب منه غرام أغنياء الهنود بالطيب والروائح الطيبة من البخور بالعود ومن التطيب بالورد والمسك والصندل لأنها تقاوم تلك الروائح أو هي لا تفعل ذلك ولكن يكون لها مفعول عظيم بالمقارنة بضدها. ومن ملوثات الهواء في القرى والأرياف التي ليس فيها سيارات كثيرة ولا مركبات تنفث الأدخنة الوقود على الطعام بالروث وبالحطب الذي يكون رطباً في بعض الأوقات، ومن ذلك أخثاء البقر والجاموس التي ينشرونها في الشمس من أجل أن تيبس، ثم يجمعونها كما رأيتها في أرياف عدد من الولايات على هيئة هرم يتخلله الهواء، ثم يستعملونها في الوقود وإنضاج الطعام، وغير ذلك من أغراض الوقود، مع أن دخانها كثيف وينعقد في الجو، لذلك يحس المرء حتى في الأرياف وبخاصة في وقت العصر حيث وقت طبخ الطعام بأن الجو ملوث بالأدخنة، ويحس أثر ذلك في حلقه مثلما يحس بالأدخنة من أنابيب السيارات الكثيرة المزدحمة في شوارع المدن. وينبغي أن ننوه هنا بأننا كنا قبل التطور الاقتصادي الأخير نفعل مثل ذلك من إيقاد النار بالروث الذي يطبخ عليه العشاء، ولكننا نفعل ذلك مرة واحدة في طبخ العشاء لأن قومنا لم يكونوا يطبخون أبدأ إلا مرة ۳۳
الجزء 01 — ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.