أول ما رأيناه في هذه الأسواق امرأة قد نصبت قدرًا فيه مغراف وتحته نار وهي تبيع عصيدة قالوا : إنها من الأرز. وتعجبت من كون الأرز يعصد ، ربما كان ذلك محبة القوم للعصيدة أية عصيدة. وقد يكون أنه إذا عصد كان أكثر له وأوفر لا سيما إذا كانت العصيدة رقيقة على حد قول المثل العامي (دقق ورقق والبركة بيد حكيم)
وبعد بائعة العصيد رأينا بائعات شيء آخر إنه الأقمشة المختلفة موضوعة في هذا الشارع في شمسه التي نقول لاخواننا الذين درسوا في بلادنا وأقاموا فيها سنوات : إن شمسكم استوائية قد تكون مضرة لأن أشعتها تنزل على الأرض عمودية فيقولون : إن الشمس هنا لا تضر لأن بلادنا ليس فيها سموم . . وأن الرطوبة تحد من حرارة الشمس .
وقد يكون الأمر كذلك بالنسبة لما قالوه عن الرطوبة، ولكن الذي كان غير ذلك بالنسبة إلى أثر الشمس في رؤوسنا نحن القادمين من البلاد العربية إذ أتعبنا بعد الجولة هذا اليوم.
ثم رأينا فتاة تبيع فاكهة تسمى هنا (فايا) وهي خضراء تضرب إلى اللون البني تشبه في شكلها الكمثرى إلا أنها أكبر منها ورأينا البائعة وهي تأكل من بضاعتها فلم نحتج إلى أن نسألهم كيف تؤكل إذ هي تأكلها كما تؤكل الكمثرى
دون تقشير.
وهناك دقيق لما يسمونه (كسافا) أو (كسابا) وهو الذي يسمى في شرق إفريقية (موهوقو) يستخرج من عروق كبيرة في الأرض تشبه البطاطس إلا أنها مستطيلة كبيرة وأحياناً تكون غير مستقيمة كأنها عروق الأشجار الكبيرة وطريقتهم فيه أن يجفف في الشمس ثم يطحن ويستعمل دقيقه في صنع
العصيدة.
وبمناسبة الحديث عن الدقيق لم أرهم يستعملون القمح ولا يبيعونه،
- ٣٦٦ -
ص ٣٦٦