۲۹۸
قصص الأنبياء عظات وعبر
غير واحد: إنه يمتنع أن يترجم سورة أو ما يقوم به الإعجاز، وقد كره كثير من الفقهاء في الأدعية التي في الصلاة والذكر، أن يُدعي الله أو يُذكر بغير العربية، فاللغات من أعظم شعائر الأمم التي بها يتميزون .
وأما الخطاب بغير العربية من غير حاجة في أسماء الناس والشهور، كالتواريخ ونحو ذلك فهو منهى عنه مع الجهل بالمعنى بلا ريب كما ذكر ابن تيمية، وأما مع العلم به فكلام أحمد بين في كراهته أيضاً فإنه كره آذرماه ونحوه ومعناه: ليس محرما، وقد استدل بنهي عمر عن رطانة الأعاجم، وعن عطاء قال : لا تعلموا رطانة الأعاجم ولا تدخلوا عليهم كنائسهم، فإن السخط ينزل عليهم، وقال عمر: ما تعلم رجل الفارسية إلا خب ولا خب (خدع) إلا نقصت مروءته.
وقد ورد أن التكلم بغير العربية لغير ضرورة يورث النفاق، وذكر ابن تيمية في اقتضاء الصراط المستقيم أن اعتياد اللغة يؤثر في العقل والخلق والدين، تأثيراً قوياً بينًا، ويؤثر أيضا في مشابهة صدر هذه الأمة من الصحابة والتابعين ومشابهتهم تزيد العقل والدين والخلق قال : وأيضا فإن نفس اللغة العربية من الدين، ومعرفتها فرض واجب، فإن فهم الكتاب والسنة ،فرض ولا يفهم إلا بفهم اللغة العربية، وما لا يتم الواجب إلا به فهو واجب وذكر أن اعتياد الخطاب بغير العربية التي هي شعار الإسلام ولغة القرآن، حتى يصير ذلك عادة للمصر وأهله ولأهل الدار، وللرجل مع صاحبه، ولأهل السوق أو للأمراء أو لأهل الديوان أو لأهل الفقه، فلا ريب أن هذا مكروه، فإنه من التشبه بالأعاجم وهو مكروه.
،
معجزة الإخبار عن الغيوب الماضية والمستقبلة بما يطابق الحق
كُنتَ
يقول تعالى : له نحن نقص عليك أَحْسَنَ الْقَصَص بمَا أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ هَذَا الْقُرْآنَ وَإِن من قَبْلِهِ لَنَ الْغَافِلِينَ ﴾ (سورة يوسف :(۳) أي نحن نحدثك يا محمد ونروي لك أخبار الأمم السابقة، بأصدق كلام وأحسن بيان وقد كنت من قبل أن نوحي إليك هذا القرآن لمن
ص ٢٩٨