رحلة إلى سيلان وحديث في أحوال المسلمين — الصفحة ١٤٢

لباس ولباس: هذه المنطقة لفت انتباهي في من الطريق لباسان أحدهما لباس النساء من الفلاحات وهو لباس فضفاض كاللباس الهندي الذي يتألف من قطعة كبيرة من القماش ذات طيات متعددة أعلاها حول العجز واسفلها يضرب الى الكعبين وينطلق منها قطعة غير واسعة توضع فوق احد الكتفين ليس لها أية فائدة وفوقه صدري يلف النهدين قصير الاكمام تقف اكمامه عند العضدين، وتحت ذلك الصدري او ((الفانيلا) كما تسمى في بعض البلدان يبدو جزء من البطن عاريا مستديراً استدارة الجسم. ویرى المرء هذه المرأة الفلاحة وهي تريد الاسراع في عملها الذي يقتضى التنقل فيخيل اليه ان هذا اللباس يحد من حركة رجليها ويعرقل نشاطها كما أن فيه إسرافا في القماش من قوم هم في اشد الحاجة الى التوفير فقماشه يكفي لاربع نساء اوروبيات اذا لبسن قميصا يضرب الى أسفل من الركبة ذا اكمام تصل الى العضدين ولكنها المبالغة في المحافظة على التقاليد في اللباس بل الجمود عليها. وهذا الإسراف في اللباس عند اولئك الفلاحات اللاتي يكاد المرء يرحمهن اذا رآهن بلباسهن ذلك يقابله ١٤٢
ص ١٤٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.