أيام في فيتنام — الصفحة ١٧٣

وعندما اجتمعوا علينا وكادوا يختصمون وهم لا يختصمون إلا إلى حد معين عند سرعة المبادرة للغريب الذي قد يركب معهم، ولا يصل بهم ذلك إلى الصراخ والمبالغة في الكلام، فضلا عن الصدام كان الإتفاق مع أحدهم على ثلاثة آلاف (دونغ) أجرة لحمل الشخص الواحد منا إلى سفارة لاوس، وهذه الأجرة هي أقل من ربع دولار أمريكي. سرنا راكبين على عربتين ركشاويتين تتباريان كل أجرتهما أقل من نصف دولار، وقد اجتزنا شارعاً واسعاً من الحي الجيد أو الذي كان جيداً من هانوي وهو الذي يقع فيه فندقنا وهو واسع عريض الأرصفة. لكن أرصفته مهملة فيها الحفر والأشياء الكثيرة التي تحتاج إلى إصلاح. وصلنا القنصلية اللاوسية فأصر (الركشاويان) أي صاحبا الركشا على أن ينتظرا عند باب القنصلية حتى ننتهي منها طمعاً في أن يعيدانا إلى الفندق مقابل نصف دولار تقريباً للإثنين. ووجدنا موظفة في القنصلية سألتني عما إذا لم يكن لدي مانع من جعل السمة على جوازي، لأن (لاوس) تعتبر شيوعية، فقلت: لا ذلك . مانع من وعدنا لنجد (الركشاويين ينتظران وظفرا بما أرادا من نصف ربع الدولار للإثنين لكل واحد منهما دولار. ولكنني سألت نفسي قائلاً : أهذا جزاء الأبطال الذين ذاقوا الأهوال في الحرب والنزال، وصبروا صبر الجبال، حتى مرغوا أنوف الأمريكيين المتعالية في الأوحال. فخرجوا من فيتنام مذمومین مدحورين؟ ۱۷۳
ص ١٧٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.