الشمال الشرقي من الهند رحلة في ولايتي بيهار وإترابراديش وحديث عن المسلمين — الصفحة ٧٧

وعندما قرأته عجبت من علو الهمة في المعرفة عنده وأمثاله من علماء المسلمين، ومن تقاعس المسلمين المعاصرين في الحرص على اكتساب المعارف عن الشعوب الأخرى المغايرة لهم - ويكفي أن أسوق نص كلام البيروني على ذلك لتتصور ما ذكرته. وقد رأيت أن يكون ذلك في مقدمة الكلام على هذه المدينة المهمة العريقة من مدن الهند ، مع ملاحظة أن اليوميات لم تخل من ذكر شيء من ذلك اقتضتها المناسبات، وأن البيروني عندما ألف كتابه لم يكن المسلمون قد انتشروا في الهند ، وإنما كانوا موجودين في أماكن من السند وقرب ملتان في البنجاب، لذلك كان كلامه على الهنادك الكفار . قال البيروني في " تحقيق ما للهند من مقولة مقبولة في العقل أو من ذولة » ( ص ٤٦٥): وللهند مواضع تعظم من جهة الديانة مثل بلد (بارانسي) فإن زهادهم يقصدونه ويلزمونه لزوم مجاوري الكعبة بمكة، ويحرصون على أن تأتيهم فيه آجالهم، لتكون عقباهم بعد الموت خيراً ، ويقولون إن سافك الدم مأخوذ بذنبه ، مكافى على جرمه، إلا أن يدخل بلد (بارانسي) فينال فيه العفو والغفران. ثم ذكر خرافة عن آلهة الهنود في سبب تقديس (بنارس) أو (بارانسي) كما سماها فقال: يزعمون في سببه أن (براهم) كان ذا أربعة رؤوس في الصورة، وأنه وقع بينه وبين ( شنكر ) وهو (مهاديو) شر فأدت المنازعة بينهما فيه إلى اقتلاع أحد تلك الرؤوس منه ، وكانت العادة وقتئذ أن يتخذ رأس المقتول بيد القاتل، ويبقى معلقاً منها للخزي والعلامة ، وكذلك التحم، فخف رأس (براهم) وكان يطوف به في مقاصده ومنصرفاته، لا يزاوله فيما دخل من =VO=
ص ٧٧

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.