بلاد الداغستان — الصفحة ٥٦

وثانيها كثرة اللغات في بلاد الداغستان التي هي في جبال القبق مما هو باق معروف حتى اليوم، وقد قدمنا ذكر شئ من ذلك في البحث قبل اليوميات وفي أثناء الحديث في اليوميات. وثالثها : ان بعضهم يسمى تلك الجبال جبال (قبج) مثلما يفعل المتأخرون الآن حينما يسمونها تارة جبال القوقاز وأخرى جبال القفقاس وقال ياقوت في رسم (الكُرج): الكُرْج - بالضم ثم السكون، وآخره جيم وهو جيل من الناس نصارى كانوا يسكنون في جبال (القَبْق) وبلد السرير، فقويت شوكتهم، حتى ملكوا مدينة تفليس، ولهم ولاية تنسب إليهم وملك ولغة برأسها ... قال المسعودي وقد وصف سكان جبال (القَبْق) وكُورها فقال: ويلي مملكة خيزان مما يلي باب القبق) ملك يقال له برزينان، ويعرف بلده هذا بالكرج، وهم أصحاب الأعمدة، وكل ملك يلي هذه البلاد يقال له برزينان. ولم يزد - يريد المسعودي - مع إكثاره في غيرهم، فيدل علي قلتهم، فسبحان مُغَيّر الأحوال ، فإنهم في زماننا - أي زمان ياقوت - ملوك لهم شوكة وعدة تملكوا بها البلاد حتى أخرجهم عنها خوارزم شاه جلال الدین . وقال ياقوت أيضاً في معجم البلدان : باب الأبواب) ويقال له (الباب) غير مضاف والباب والأبواب وهو ((الدربند) : در بند شروان أقول : يعرف الآن بهذا الاسم (دربند) التي معناها الباب المغلق كما ذكرنا . قال الأصطخري : وأما (باب الأبواب فإنها مدينة ربما أصاب ماء البحر حائطها ، أقول: يريد بالبحر بحر الخزر المعروف الآن ببحر قزوين الذي يوجد فيه دون غيره من البحار سمك الكافيار الشهير. قال: وفي وسطها مرسى السفن، وهذا المرسى من البحر قد بني على حافتي البحر سَدين ، وجعل المدخل ملتويا ، وعلي هذا الفم سلسلة ممدودة، فلا مخرج للموكب ولا مدخل إلا بإذن . ٥٦
ص ٥٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.