من أسرار حروف الجر في الذكر الحكيم — الصفحة ١٦

١٦ قال ابن جني : ( ما كان المعنى قد قتله : قد صرفه ، عداه بعن) (۱۲) فلم يجمع فى تأوله للفعل بين معناه الأصلى ومعناه الطارىء عليه بالتجوز ، بخلاف ما نجده عند المتأخرين ، حيث قال الأشموني : « قد قتل الله زيادا عنى : أى صرفه بالقتل ) (۱۳) فجمع بين المعنيين ثم ان ابن جنى يلجأ أحيانا الى التأويل فى الحرف حين لا يكون موجب التأويل تعدى الفعل بما ليس له من الحروف ، وانما يكون موجبه تعدى الحرف الى ما ليس من شأنه التعدى اليه ، كأن لا يكون هناك فعل أصلا ، أو يكون هناك فعل من شأنه أن يتعدى بهذا الحرف ، ولكنه ليس مما يتعدى الى المجرور به ، فيتأول معنى الحرف بما يدل على التجوز فيه ، وتكون قرينة التجوز هى تعديه الى هذا المجرور ، أو يتأول فى. مدخوله بتقدير مضاف محذوف ، وهذا نص كلامه ) وقال : بطل كأن ثيابه في سرحة يحذى فعال السبت ليس بتوعم أى على سرحة ، وجاز ذلك من حيث كان معلوما أن ثيابه لا تكون : فى داخل سرحة ، لأن السرحة لا تشق فتستودع الثياب ولا غيرها ، وهى. بحالها سرحة . I فهذا من طريق المعنى بمنزلة تكون الفعلين أحدهما في معنى صاحبه على ما مضى ، وليس كذلك قول الناس : فلان فى الجبل ، لأنه قد يمكن. أن يكون فى غار من أغواره ، أو لصب من لصابه ، فلا يلزم أن يكون عليه ، أى عاليا فيه (۱۲) الخصائص ٣٠٩/٢ ۳۰۹/۲ (۱۳) شرح الأشمونى ٠٩٥/٢
ص ١٦

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.