وبعد قفزات وتمايلات على أنغام الموسيقى جاءت امرأة هندية متوسطة الجسم والعمر واللون فلا هي بالبيضاء، ولا السمراء وقد لبست لباساً هندياً تقليدياً أهم ما فيه الخلاخيل الكثيرة في ساقيها التي تحدث أصواتاً خاصة عند الحركة وأخذت تتبادل معه القفزات والتمايلات والحركات التي تشير إلى معان لا نفهمها غير ليس من بينها الإغراء أو حكاية ما يكون بين المرأة والرجل من أشياء يخجل منها بعض الناس .
أنه
هذا والمرأة مستورة الجسم والرأس لا يبين منها إلا أسافل رجليها ووجهها وقد خرمت طرف انفها وجعلت فيه سلسلة ذهبية امتدت عبر خدها إلى جانب رأسها . ثم دخل في الحلبة راقص آخر وهو رجل لا يمكن وصف منظره إلا بأنه منفر يشمئز منه الذوق ولعل القصة التي لم نفهمها تقتضي ذلك .
ثم انتهت هذه الفقرة واستمرت الموسيقى تعزف بصوت مرتفع.
ثم دخل رجل عرفنا بعد ذلك أنه هو نفسه الأول ولكنه كان قد غير ملابسه وهيئته ثم دخل زميل له آخر ، وأخيراً دخلت امرأتان هما الأولى وفتاة نحيلة جديدة على الرقصة.
هذا والرقص يتم دون حلبة وعلى أرض غرفة ضيقة.
وبعد حوالي أربعين دقيقة انتهى كل شئ وانصرف الناس وجاء الرجل إلى يتقاضى الروبيات التسع فاعطيته إياها وأنا أقول في نفسي: لئن فاتنا الاستمتاع لم يفتنا الإطلاع . يوم الأربعاء ۱۳ محرم ۱۳۹۹هـ ، ۱۹۷۸/۱۲/۱۳م. مغادرة كلكتا :
عدا جولة قصيرة فإنني لم ابرح الفندق هذا الصباح وفي الساعة الحادية عشرة ذهبت إلى مكتب الاستقبال في الفندق فرأيت فيه فتاة ممشوقة القوام كأنما هبطت إلى هذه المدينة من عالم آخر لعله يكون في الشمال وسألتها قائلاً: أنتم ذكرتم في التعليمات التي في الغرفة أن الخروج من الغرفة يكون فى الثانية عشرة ظهراً وأنا سوف أغادر الفندق في الواحدة بعد الظهر فهل يمكنني أن اظل حتى الواحدة، فأجابت : لا ، إن معنى كلمة ظهر هو الثانية عشرة وإذا بقيت إلى الواحدة فإنهم
٣٦
ص ٣٦