الرحلة التتويجية إلى عاصمة البلاد الإنجليزية 1902 — الصفحة ٣٣

33 ، قبل تشكل النص (65) . فالهاجس الأساسي للرحالة آنذاك، هو قراءة الواقع قبل قراءة النص الذي كان محايثا للواقع متابعا لكل تحولاته المختلفة مما فرض عليه استعمال أداة لغوية وظيفية لفهم ذاته أولا، ولفهم الآخر ثانيا. استطاع "الغسال"، إذن، امتلاك رؤية معينة لـ (الآخر) بعيدة عن الانبهار الساذج أحيانا، أو الرفض المطلق أو القبول النهائي أحيانا أخرى. وهو في رحلته يقدم ما يراه بنوع من الرصد الموضوعي الذي لا يفرض التموقع لصالح جهة ما، علما أن زمن الرحلة كان يفرض الاعتراف بالقوانين الجديدة المتحكمة في العالم. ومن المؤكد أن الرحالة كان بإمكانه أن يصرح بذلك، غير أنه فضل الاكتفاء بالإشارة الذكية والتي توحي بضرورة التدبر والإلحاح على ما "ينبغي أن يحفظ ويعتنى به، وتنبيها لمن يتهيأ في المستقبل بمثله ليكون على بصيرة مما في هذا التقييد كله وليقس ما لا يقل". والإشارة الأخيرة، وليقس ما لا يقل مخاطبة للسامع لكي يستعمل المنهج الشائع، منهج قياس الأشباه بالنظائر وقياس الحاضر بالغائب منهج كان المجتمع المغربي في أشد الحاجة إليه للتعامل مع الحداثة انطلاقا من مصلحة الجماعة. والرحالة مؤمن أن مسار التطور يسير بديناميكية متواصلة. مما دفع به إلى أن يكثف القول في هذه الخاتمة المركزة "تنبيها لمن يتهيأ في المستقبل بمثله". إنها دعوة للاستفادة من مرئيات الرحالة لـ (الآخر) ومشاهداته أثناء تلك المرحلة الحرجة من تاريخ المغرب. 6 (66) وهو عبد الرحيم مودن جامعة ابن طفيل كلية الآداب القنيطرة المغرب 2003 (65) تعد الرحلة من النصوص السردية الواقعية المبكرة في سياق محاولة فهم "المثقف المخزني " لتحولات الواقع المتسارعة آنذاك، خاصة أثناء هذه المرحلة، مرحلة القرن 19. (66) ما زال الرحالة . أثناء دعوته الاجتهادية المؤدبة . يسير الهوينى في واقع لم يكن مستعدا لقبول البدع والمستحدثات "الكافرة. فالعالم آنذاك عالمان : عالم الإسلام وعالم الكفر، عالم السلام وعالم الحرب.
ص ٣٣

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.