صبح الأعشى في كتابة الإنشا (ط. دار الكتب) — الصفحة ٩٦٨

الجزء الثالث وهو علم تتعرف منه صور الحروف المفردة ، وأوضاعها ، وكيفية تركيبها خطا . أو ما يكتب منها فى السطور، وكيف سبيله أن يُكتب، وما لا يكتب ؛ وإبدال ما يبدل منها في الهجاء وبماذا يبدل . قال : و به ظهرت خاصة النوع الإنساني من القوة إلى الفعل ، وأمتاز به عن سائر الحيوان ، وضبط الأموال، وترتيب الأحوال، وحفظ العلوم في الأدوار، واستمرارها على الأطوار، وانتقال الأخبار من زمان إلى زمان، وحمل السر من مكان إلى مكان و بهذه الفضائل حافظت الغريزة الإنسانية على قبوله بطلب تعلمه محافظة لم يحتج بها إلى تذكار بعد الغيبة . ولهذه العلة استغنى عن كتاب يُصنّف فيه . ثم قال : وجميع العلوم إنما تعرف بالدلالة عليها : بالإشارة، أو اللفظ ، أو الخط ؛ والإشارة تتوقف على المشاهدة ؛ واللفظ يتوقف على حضور المخاطب وسماعه ؛ أما الخط فإنه لا يتوقف على شيء فهو أعمها نفعا وأشرفُها . 66 وأعلم أنه قد تقدّم في الكلام على اللغة في النوع الأول مما يحتاج إليه الكاتب أنه ينبغى للكاتب أن يتعلم لغة من يحتاج إلى مخاطبته أو مكاتبته من اللغات غير العربية ، فكذلك ينبغى أن يتعلم من الخطوط غير العربية ما يحتاج إليه من ذلك فقد قال محمد بن عمر المدائني في كتاب "القلم والدواة": إنه يجب عليه أن يتعلم الهندية وغيرها من الخطوط العجمية . ويؤيد ذلك ما تقدم في الكلام على اللغة أن النبي صلى الله عليه وسلم أمر زيد بن ثابت رضى الله عنه أن يتعلم كتاب يهود من السريانية أو العبرانية فتعلمها وكان يقرأ على النبي صلى الله عليه وسلم كتبهم ويجيبهم عنه •
الجزء 03 — ص ٨

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.