۲۷۰
وَدِلالَةُ التَّيْعِ (۱) : ( وَهُوَ الإِرْدَافُ ) :
الدر الفريد وبيت القصيد - المجلد الأول / الجزء الأول
التَّنْبِيْعُ : هُوَ أَنْ يُرِيْدَ الشَّاعِرُ مَعْنِّى فَلَا يَتَأَتَى لَهُ بِاللَّفْظِ الدَّالُ عَلَيْهِ ، بَلْ بِلَفْظِ : له ، فَإِذَا دَلَّ التَّابِعُ ، أَبَانَ عَنِ المَتْبُوْعِ ، وَأَوْضَحَهُ . وَأَحْسَنُ مَا قِيْلَ وَأَبْدَعَهُ قَوْلُ ، عُمَرَ بنِ أَبِي رَبِيْعَةَ المَخْرُوْمِي
[ من الطويل]
بَعِيْدَةُ مَهْوَى القُرْطِ إِمَّا لِنَهْشَلِ أَبُوْهَا وَإِمَّا عَبْدُ شَمْسٍ وَهَاشِمُ (۳) وَإِنَّمَا ذَهَبَ إِلَى وَصْفِ طُوْلِ الجُيْدِ فلم يَذْكُرهُ بِلَفْظِهِ الخَاصٌ بِهِ ، بَلْ أَتَى بِمَعْنَى
فتعلقن بِبَنَاتِ نَعْشِ هَارِبَاً أَوْ بِالبُحُورِ وَشِدَّةِ الأَمْوَاحِ مَنْ سَدَّ مُطَّلِعَ النِّفَاقِ عَلَيْهُمُ أَم مَنْ يَصُوْلُ كَصَوْلَةِ الحَجَّاج أَم مَنْ يَغَارُ عَلَى النِّسَاءِ حَفِيْظَةً إذ لا ـ بِغَيْ ه الأَزْوَاجِ إِنَّ ابنَ يُوْسُفَ فَاعْلَمُوا وَتَيَقَنُوا ماضِي البَصِيرَةِ وَاضِحُ المِنْهَاجِ إِنِّي لِمُرْتَقِبٌ لَمَّا خَوَّلْتِنِي وَلِفَضْلِ سَيْبك يا بن يُوسُفَ رَاجِ
*
يُقَالُ : إِنَّه لَمَّا نُعِيَ الفَرَزْدَقُ إِلى جَرِيرٍ قَالَ (۱) :
لقَدْ عَظُمَتْ بَلوى تميم
وَجَلَّتِ
أَعُمْرِي لَئِنْ كانَ المخبر صادِقاً فَلا حَمَلَتْ بعد الفرزدق حُرة ولا ذَاتُ بَعْلٍ مِنْ نفاس تَعَلَّتِ هُوَ الْواحِدُ الْمَحْبُوءُ وَالرَاقِعُ الَّذِي إِذَا النَّعْلُ يَوْمَـا بِالْعَشِيَرَةِ زَلَّتِ
(1) الدِّلاَلَةُ بِالكَسْرِ الصَّنَاعَةُ وَالدَّلالَةُ بِالفَتْحِ هِيَ نَفْسُ مَا يُسْتَدَلُّ .
(٢) دیوانه ص ٣١٤ (۳) وَهَذَا البَيْتُ مِنْ جُمْلَةِ أَبْيَاتٍ لِعُمَرَ فَصِيْحَةِ الأَلْفَاظِ يَقُوْلُ مِنْهَا (٢) نَظَرْتُ إِلَيْهَا بِالْمُحَصَّبِ مِنْ مُنَى ولي نَظَرٌ لَوْلَا التَّحَرُّج عَارِمُ فَقُلْتُ أَشَمْسُ أَمْ مَصَابِيحُ رَبِيْعَةٍ بَدَتْ لَكَ تَحْتَ الحَجْبِ أَمْ أَنتَ حَالِمُ
(١) ديوان جرير ٦٣٦
(۲) لعمر بن أبي ربيعة في ديوانه ص ٣١٤
الجزء 01 — ص ٢٧٠