رقة الحاشية: يقال فلان رَقَّتْ حاشية حاله وداره؛ أي: افتقر
وسَاءَت حاله (۱).
رقة الحافر: يُكْنَى به عن فَساد المرأة، فيقال (فلانة رقيقة الحافر)؛ أي: فاسدة (٢)
رقة النَّسيم : يُضرب بها المثل فيقال : ( أرق من النَّسيم ) (۳). رقة النَّعْل : يقال : فلان رقيق النَّعْل كناية عن الملك، قال النابغة: رقاقُ النّعال طيِّبٌ حُجُزاتُهُم
يُحَيُّونَ بالرَّيْحان يومَ السَّباسب (٤)
أرادهم ملوكاً، والأصل في ذلك أن الملك لا يخصف نعله، وإنما يخصف من يمشي . طَيِّبٌ حُجُزاتهم : أي هم أعفاء الفروج، أي يشدون أزرهم على عفة، ويوم السباسب: يوم السعانين (٥)
وفلان مُسمَّط النَّعْل كناية عن الشريف، لأن أشراف العرب نعالهم
مُطْبَقة، قال المَرّارَ (٦):
(1) كنايات الثعالبي ٤٤ .
(۲) كنايات الجرجاني ،۱۲ ومجمع الأمثال ۳۱۸/۱.
(۳) مجمع الأمثال ٣١٦/١
(٤) دیوانه ٦٣ .
(0) أحد أعياد النصارى وهو سُرِّياني معرب قيل : جمع سُعنون. ينظر قصد
(7)
السبيل ١٣٦/٢
هو المرار بن سعيد الفقعسي، شاعر إسلامي من شعراء الدولة الأموية. ينظر الشعر والشعراء ،٥۸۸/۲ ، والأغاني ٣٢٤/١٠.
- ۱۹۰۸ -
ص ١٩٠٨