٦٤٣
١٠- قتالَ امْرِىءٍ آسَى أَخَاهُ بِنَفْسِهِ ويَعْلَمُ أَنَّ المَرَّءَ غيرُ مُخَلَّدِ -۱۱ صَبُورٍ على وقع المصائبِ حافظ من اليوم أعقابَ الأَحادِيثِ في غَدِ ١٢- فإِنْ يَكُ عبد الله خَلَّى مَكَانَهُ فما كانَ وَقَافًا ولا طَائِشَ اليَدِ ١٣ كَمِيشُ الإِزارِ ، خارِجٌ نِصْفُ ساقِهِ الآفات ، طَلَّاعُ أَنْجُدِ بَعِيدٌ عن ١٤ - تَراهُ خَمِيصَ البَطْنِ والزَّادُ حاضِرٌ عَتِيدٌ ، ويَغْدُو في القميص المُقَدَّدِ ١٥- وإنْ مَسَّهُ الإِقْواءُ والجَهْدُ زادَهُ سماحًا وإتلافا لما كانَ في اليَدِ ١٦ - صبا ما صَبا ، حَتَّى عَلَا الشَّيْبُ رَأْسَهُ فلمَّا عَلاهُ قالَ لِلْباطِل ابْعُدِ ۱۷ وطيَّبَ نَفْسِي أَنَّنِي لم أَقُلْ لَهُ كَذَبْتَ ، وَلَمْ أَبْخَلْ بِما مَلَكَتْ يَدِى
= نعت لحالك ، فهو مرفوع ، ولكنه خفضه على الجوار ( الخزانة ٢ : ٣٢٤ ) . وجعل المرزباني « أسود » نعتا لحالك ، فهو مرفوع على الإقواء ) الموشح : ۱۱ ) ، كذلك هو في الأصمعيات . قال الرماني (۹۸) : تقديره : حالك لون أسود ، أى حالكٌ لونُه لَوْنُ أَسْودِ .
.
(۱۰) قتال : منصوب على المصدر ، إلا أنه من غير اللفط السابق ، وجاز ذلك لأن المطاعنة قتال ، وفي الأصمعيات طعان امرىء . قوله ( آسى أخاه بنفسه » : جعل نفسه أسوة أخيه ، أى مثله فيما نابه من شر ، وعلم أنه سيموت ، فاختار مواساة أخيه ليموتا معا ، إن لم يسلما معا (۱۱) هذه رواية الأغانى أيضا ، يصف نفسه ، وسائر المصادر ترويه بعد البيت : ١٣ فيكون من صفة أخيه ، وهكذا فى باقى النسخ وفيها : قليل التشكي للمصيبات ، وهي رواية التبريزى . وفى الأصمعيات : على رُزْء المصائب . وقوله : حافظ أعقاب الأحاديث : أى أنه يحفظ من يومه ما يتعقب أحاديث الناس فى غده ، فهو طيب الأخبار فى أفواه الناس . وفي الأصمعيات : أدبار
أفعاله
من
الأحاديث
•
(۱۲) الوقاف : الجبان المتوقف فيما يعن عجزا وضعف قلب
(۱۳) الكميش : الخفيف السريع ، وأضاف الكميش إلى الإزار على المجاز والسعة ، وهو مثل في الجد والتشمير . خارج نصف ساقه : يصفه بالتشمير والاستعداد . وفى الأصل : نصف ) بالنصب )
وفي الأصمعيات : صبور على العزاء . والأنجد : جمع نجد ، وهو ما ارتفع من الأرض . (١٤) خميص البطن : ضامره ، يصفه بقلة الأكل مع اتساع الحال واليسر . عتيد : حاضر مهياً . (١٥) الإقواء : نفاد الزاد . (١٦) يجوز أن يكون ) صبا ( الأول من الصبى ، والثانى من الصباء بمعنى الفتاء ، أي تعاطى اللهو والصبا ما كان صبيا ، ويجوز أنه أراد : تعاطى الصبى ما تعاطاه إلى أن علا الشيب رأسه . وفي باقي النسخ : ابعد ) بفتح العين ) ، وهي جيدة (۱۷) في الأصمعيات وغيره : وهَوَّن وَجْدِى ، يعنى طيب نفسى أنني لم أخالفه في شيء رآه ولا قبحت عليه فعلا أتاه ، وأعظمته في القول عند مخاطبته . انظر إلى قول الخنساء ( البصرية : ٤٨٨ ) :
وهَوّن وَجْدِى أَنَّني لم أقل له كذبت ولَمْ أبْخَلُ عليه بماليا
الكتاب — ص ٦٤٣