٦٤٠
- سأبكيكُما طُولَ الحَياةِ ، وما الذى يَرُدُّ على ذِي عَوْلَةٍ إِنْ بَكَاكُما
(EVA)
وقال الطَّرِماح
۱ - . فتى لو يُصاغ الموتُ صِيغَ كَمِثْلِهِ إذا الخَيْلُ جالَتْ في تَسَاجُلِها قُدْما من الناس إنسانًا لكان له سلما ولَوْ أَنَّ مَوْنًا كان سالَمَ رَهْبَةً
—
( ٤٧٩ )
وقال آخر
۱ - يَرُومُ جَسيماتِ العُلا فينالُها فتى في جَسيماتِ المَكارِمِ راغِبُ ٢ - فإن تُمْسِ وَحُشًا دَارُهُ فَلرُبَّما تواهَق أَفْوَاجًا إِلَيْهَا المَواكِبُ - يُحَيُّونَ بَسَامًا كَأَنَّ جَبِينَهُ هلال بدا وانجابَ عَنْهُ السَّحائِبُ
٤ - وما غائبٌ مَن كان يُرْجَى إيابُهُ ولكنَّهُ مَن غَيَّبَ الموتُ غَائِبُ
* * *
(۸) العولة : رفع الصوت بالبكاء ، بمعنى العويل . وفى ن : أن بكا كما ) بفتح الهمزة ) ، فتكون أن والفعل في تقدير المصدر في موضع رفع ، فاعل ) يرد ) . أما على رواية الأصل فهى ( إن ) الشرطية ، وجوابها يدل عليه سأبكيكما ( من مصدره ، والتقدير : ما الذى يرد البكاء على ذي عولة إن بكاكما .
الترجمة :
مضت في البصرية : ٦٤
التخريج :
(EVA)
-
البيتان مع ثالث في ديوانه : ١٦ ، وانظر طبعة عزة حسن : ٤٧١ ٤٧٢ ، الأمالي ٢ : ٦٩ -
۷۰. البيت : ١ في السمط ٢ : ٧٠٦
.
(۱) تساجلها : من قولهم ساجل فلان فلانا ، أى باراه في جَرى أو سقى . وأصل المساجلة أن يستقى ساقيان فيخرج كل واحد منهما في سجله - أى دلوه - مثل ما يخرج الآخر ، فأيهما نكل فقد غلب . وفي الأصل ، ن : قدما ) بكسر أوله ( ، خطأ . والقدم : التقدم والمضى فى الحرب .
التخريج : لم أجد الأبيات
( ٤٧٩ )
(۲) وحشا : خالية مقفرة . وتواهقت الركاب : تسايرت .
الكتاب — ص ٦٤٠