المعلقة الثانية معلقة طرفة بن العبد
۸۹۳
والمعنى: أنا لا أحل التلاع مخافة حلول الأضياف، أو غزو(۱) الأعادي ،إياي ولكني أعين القوم إذا استعانوا بي في وقت قتال أو غيره (۲) فقوله: "تسترفد" مبني للفاعل، فالقوم مرفوع به، ويحتمل أن يكون مبنياً للمفعول، فالقوم ، مرفوع أيضاً، لكن على النيابة؛ وعليه متى يُطلب الرِّفْدُ من القوم، و لم أخص أنا بطلبه أرفدهم من غير طلبهم لي، لكن على الأول يَلْزَم إشعارُ كلامه بأنه كبير فيهم، حيث يسترفدونه فلذا رجحته (۳). وعبر بعضهم (٤) عن معنى البيت بأوجز من هذا.
فقال: معناه أنا رجل في السفر كريم وفي الحضر. ولو قال: أنا الرجل في السفر والحضر لكان أجمع وأوجز؛ لأن المعنى الكامل في الرجولية فيهما كما تدل عليه "أل"()، والله أعلم.
[٤٦] ) وَإِنْ تَبْغِنِي فِي حَلْقَةِ القَومِ تَلْقَنِي
وإنْ تَقْتَنِصْنِي فِي الْحَوَانِيتِ تَصْطَدِ
(۱) في النسختين: "عدو"، خطأ. والتصويب من شرح الزورني .
(۲) التفسير إلى هنا من شرح الزورني ص : ١٩٠
(۳) وهذا المعنى أبلغ لأن كون العطاء حاصلاً من المتكلم بعد الاسترفاد منهم إقرار بفضله ومترلته بينهم، وفيه إشارة إلى علو مكانته وهو ما يتمدح به طرفة.
(٤) هو الأنباري. ينظر : شرحه ص ١٨٦.
(٥) أراد " أل " الاستغراقية التي تشمل جميع أفراد ما دخلت عليه وخاصة في باب الثناء في مثل قوله تعالى: الْحَمْدُلله حيث جمعت الله تعالى جميع وجوه الثناء والحمد. والله أعلم.
(٦) [١٠٧/ب].
ص ٨٩٣