المعلقة الرابعة: معلقة لبيد بن ربيعة العامري
۱۲۳۷
سلمة (١) بكسر اللام، والضمير في سلامها عائد إلى المدافع(٢)
(ε)
والوحي (۳)، و به جزم شارح (٤) ، وسلامها مرفوع على الفاعل.
والمعنى: توحشت مدافع جبل الريان لارتحال الأحباب عنها، وتغيرت رسوم دارها، وعراها (٥) السيول ، و لم (3) تنمح ) بطول الزمان وكأنها (۸) كتاب في حجارة، فشبه تقادم الآثار لقدم الأيام ببقاء الكتاب
لا
في الحجر (۹) . أو المعنى: أن هذه الديار بمنى ككتاب (١٠) في حجر من بعيد، وإنما (۱۲) تبين إذا تقرب منه (۱۳)، ويُستدَلُّ ببعضه على تتبين
(11).
بعض،
فكأنه قال: هذه الديار لا يتبينها إلا من قرب منها لخلائها، وبعد
الأنيس منها.
(۱) في اللسان (سلم ۲۹۷/۱۲) واحدتها سَلمة، وفسرها بالحجارة فقط.
(۲) في "ب": "المنافع".
(۳) في النسختين: "الوحش، تحريف.
(٤) شرح الزوزني ص ٢٤٧ . (ه) في "ب": "وعداها"، تحريف.
(٦) "لم" ساقطة من "ب".
(۷) في "نتمح"، تحريف. (۸) في "ب": "فكأنها".
(۹) إلى هنا الشرح من شرح الزوزني ص ٢٤٧.
(۱۰) في "ب": "كتابة".
(۱۱) في "ب": "تتبين".
(۱۲) في "ب": "وإذا".
(۱۳) الضمير عائد إلى الحجر.
ص ١٢٣٧