الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ٩٩٣

۳۱ وقوله : و شعارها اسْمُكَ ، يعنى الخلافة ، والشعار هو العلامة التي تخص (1) أن الشيءَ ، أُخِذَ من الشعار وهو الثوبُ يصل شعر الجسد ، وقسمة البيت رديئة على مذهبه في الطباق ، لأنّ الشعار طِباقُهُ الدَّثارُ ، واللقب طباقه الاسم ، وكان ينبغى يقول : إذا اسمُ حاسدكَ الأدنى لها ديار ، وذلك أن الشعار أخص بالجسد من الدثار ، ولو استوى له أن يقولَهُ كانَ أيضاً فى غاية الرداءة ، لأن الدثار يعلو على الشعار ويغطّيه ، وليس بجيد أن يعَلوَ لَقبُ حاسده على اسمه ، وإنما يعنى هذا الحاسد المعروف بأبي الوزير وكان قد اختص بالواثق ، ولَطُفَتْ مَنزِلته عنده جداً ، كان ربما عرض عليه الكُتُبَ ، وكان عدوّ محمّد بن عبد الملك ، فيقول : شعار حتى الخلافة اسمك ، لأنَّك الوزير ، وذلك أبو الوزير لقب ، فلهذا قال : وزیر حق ووالى شرطة ورحا ديوان مُلك وشيعى ومحتسب فجعله الوزير حقاً ، وأنه ينظر في الأمور كلها ، ليُعلم أنها إليه ، وأنه القيم بها ، وهذا بيت من مدح الوزراء فى غاية الركاكة والسُّخْف ، وقبح المعاني والألفاظ ومن الذي يشك في أن الوزير إليه النظر فى هذه الأشياء ، وكأنه أراد أنه يعاينها أَنَّ[ه] ، من غير واسطة ، ليدل على كفاءته يَنفُسِهِ . هو وجعله « رحا ديوانِ مُلكِ ) ، و ( الرَّحا » هاهنا في غاية القُبْحِ ، وأرادَ أَنَّه الذي يدبر أمور الديوانِ دون الكتابِ ، فجعله هو الذي يدور ، ولم يقنع حتى جعله رحا ، وإنما المستعمل من الاستعارة لمثل هذا المعنى : قُطب الرّحا لا الرحا ، لأنَّ المدار على القُطْبِ (۲) وقد جعل البحترى ( رحى ) فى موضع أشبه بالصَّوابِ من هذا الموضع فقال : (۱) كذا في س.، وفى اللسان ( شعر ) : الشعار ما ولى شعر الجسد من الثياب (٢) دیوانه ٣ : ١٤٣٦ والطلي : الأعناق . غفرالله له ولو الدمه
الجزء 03 — ص ٣١

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.