الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ٦٠٩

۲۲ وعين إذا نهنهتها عَادَتِ الكَرَى ودمع إِذا اسْتَنْجَدْتَ أَسْرَابَهُ نَجْدُ (۱) وما خلفَ أَجْفَانِي شُشُونُ بخِيلَةٌ ولا بَيْنَ أَضلاعى لها حَجَرٌ صَلْدُ (۲) وكُمْ تَحْتَ أَرْوَاقِ الصَّبَابَةِ مِنْ فَتًى مِنَ القَوْم حَرَّ دَمْعُهُ لِلْهَوَى عَبْدُ قوله : أسى عنها ، أى تأسى عنها . وقد خصم الأسى جوانح مشتاق : أي غلبت التأسى وأبت عليه وعين إذا نهنهتها ، أى كففتها عن النوم . وقوله : «تحت أَرْوَاقِ الصَّبَابَةِ ، فأرواق إنما هو : جمع رَوْق [ وروق ] كل شيء : أوله ؛ ولذلك قيل للقرن : رَوْق . يقال : ألقى عليه أَزْوَاقَه : أي ثقله . وواحدتها روق ، ويقال : ألقت السحابة أرواقها : إذا دامت ولم تُقلع . وقال أبو تمام أيضاً : دَعَا شَوْقُهُ يا نَاصِرَ الشَّوْقِ دَعْوَةً فَلبَّاهُ طَلَّ الدَّمعِ يَجْرِى وَوَابِلهُ (۳) بِيَوْمٍ تُرِيكَ المَوْتُ فِي صُورَةِ النَّوَى أَوَاخِرُهُ مِنْ حَسْرَةٍ وَأَوَائِلُهْ أراد أن الشوق دعا ناصراً ينصره قلباه الدمعُ . بمعنى أنه يُخَفِّفَ لَاعِجَ الشوق ، ويطفى حرارته (٤) . وهذا إنما هو نُصْرَةٌ للمشتاق على الشوق ، ، والدمع إنما هو حرب للشوق ؛ لأنه يعلمه ويَتَخَونُهُ ، ويكسر حده . ولو كان ناصراً (۱) في الديوان وشرحه إذا هيجتها ، وعادت : من المعاداة . ونجد : قوى يجيب إذا استنجد (۲) الشئون : مخارج الدموع . والصلد : الصلب . يقول : شئونى ليست ببخيلة على عينى بالدموع ، ولا بين أضلاعى حجر يصبر ، إنما هو قلب يألم ويجزع (۳) ديوان أبي تمام ۲۳۰ وشرح التبريزى ٣ / ٢٢ . وسبق في الجزء الأول ص ٢١٠ ، ٣٢٤ ، ٤٧٦ ( ٤ ) م . « حرارته » الميت هنا غفر الله له الوالدين
الجزء 02 — ص ٢٢

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.