الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ٤٨٦

٤٨٥ أو من قول أبي نواس : كما اقتربت عند المبيت حمائم بعيدات تُمْسِي مَ مَالَهُنَّ وَكُونُ (1) وهذا أجود من بيت عدى ومن بيت البحتري . (۲) وقد شبه الأثافي بالحمائم غير واحد من الشعراء ، والبديع (1) النادر في وصف الأثافي قول كثير : أَمِنْ آلِ قِيْلَةَ بِالدَّخُولِ رُسُومُ وَبِحَوْمَلٍ طَلَلٌ يَلوحُ قَدِيمُ (۳) لَعِبَ الرياحُ بِرَسْمِهِ فَأَجَدهُ جُونٌ عَوَاكِف في الرَّمَادِ جُنُومُ (٤) سُفْعُ الْخُدُودِ كَأَنَّهُنَّ ، وَقَدْ مَضَتْ حِجَجٍ ، عَوَائِدُ بَيْنَهُنَّ سَقِيمُ قوله : ( فأجده جُونُ عَوَاكف ، يعنى الأثافي ؛ لأن الريح لما كشفت عنها فظهرت سوداء [ كانت كأنها هي أجدت الرسم ] (٥) ، شبهها بالعوائد. والجون : الأسود . والجَوْن : الأبيض . وهو من الأسماء المتضادة . قال : . الأصمعي : ويقال : غابَتِ الجونة ، وطلعت الغزالة ، يعنى مغيب الشمس وطلوعها . وهما اسمان من أسماء الشمس ، وإنما سميت الشمس جونة عند المغيب لما يعرض فيها من تغير اللون إلى السواد · (۱) دیوانه ۳۳۷ « كما اقترنت . . حمائم غريبات ، وفى طبعة الحلبي ٣٢١ « كما اقتربت غريبات ، وفى م « ممسى » وفى ط « عند الممر حمائم عبيرات تمسى بينهن وكون » ! ! ! وهو تحريف يفسد المعنى ، ولست أدرى كيف يكون الحمائم «عبيرات » ، ولا أدرك معنى هذا الوصف ! (۲) ط « والبالغ النادر » (۳) دیوانه ٢۰۳/۱ وأمالي المرتضى ٣٣/٢ (٤) ط « لعب الزمان » (٥) نقل الشريف المرتضى هذا التفسير في أماليه ٢ / ٣٣ من غير عزو ثم قال : « ويحتمل وجه آخر ، وهو أن يكون معنى « أجدت » أنها حمت الرماد الذي أحاطت به ، عن لعب الرياح فبق بحاله يستدل به المترسم ، فكأن الرياح درست الربع ومحته ، إلا ما أجدته هذه الأثافي من الرماد ، ومنعت الريح منه » 6 غفرالله له ولو الدمه
الجزء 01 — ص ٤٨٥

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.