الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ٤٦١

٤٦٠ يخلف الطاعنين فى الديار من الوحش وما يقارب معناه ١ - قال أبو تمام : أَطْلالُهُمْ سُلِبَتْ دُمَاها الهيفا واسْتُبْدِلَتْ وحْشاً بِهِنَّ عُكوفا (1) وهذا [أيضاً] بيت جيد لفظه ومعناه ٢ - وقال أيضاً : • أَأَطلال هِنْدِ سَاءَ مَا أَعْتَضْتِ مِنْ هِنْدِ أَقايَضْتِ حُورَ العَيْنِ بِالعِينِ والرُّبْدِ(۲) العين : بقر الوحش والظباء ، والربد : النعام ، وقايضت : أبدلت . وهذا بيت ليس بالجيد ، ولا [ هو ] بالردىء . ٣- وقال أيضاً : أَرَامَةُ كُنْتِ مَالَفَ كُلِّ لَوِ اسْتَمْتَعْتِ بالأُنْسِ القَديم (۳) ریم وهذا ابتداء (٤) جيد وقال البحتري : ۱ - رَبْع خَلَا مِنْ بَدْرِهِ مَعْنَاهُ وهذا بيت حسن حلو وَرَعَتْ بِهِ عِينُ المَهَا الأَسْبَاهُ (ه) الأمثال ( ۱ ) دیوانه ۲۰۰ وشرح التبريزى ٢ / ٣٧٦ (۲) دیوانه ١١٤ وشرح التبريزى ٢/ ٥٩ (۳) شرح التبريزى ١٦٠/٣ وفي الديوان ٢٨٧ وم « المقيم » وهما روايتان . وقد سبق في ( ٤ ) ط « وهذا بيت » (a) وزعت به " غفرالله له ولو الدمه
الجزء 01 — ص ٤٦٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.