الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري — الصفحة ١١٠٢

١٤٠ فما الذي يُنكَرُ من الشَّاعِرِ أن يُغْرِبَ ويُبْدِعَ ، ويأتى بما لم يُسبق إليه ؟ قيل : ليس بمُنكَرٍ أن يفعل ذلك إذا سلَكَ الطُّرق المعهودة في ذلك المعنى ، وأن يتفرع فيها ، ولا يخرج عنها ، ويأتى فيها بكل ما يَسْنَحُ له من المبالَغَةِ والإغراب ، كما قال أبو نواس : بع صوتُ المَالِ مِمَّا منكَ يَشْكُو وَيَصيحُ (1) فلم يَقْتَصِرْ على المعهود في هذا ، بأن يقول : قد شكا المال ، وكم يشكوك المال ، حتى يجعل له صونًا قد بُح من كثرة ما يصيحُ [ فعلى هذا الوجه يكون (۲) الإغراب والإبداع ، ولو قال أبو نواس : قد بُحٌ صَوتُ المال مِمَّا يصيحُ ] ، ويلتمس من يأخُذُه ، لقلنا له : قد هَجَوتَ ممدوحكَ – أصلحك الله - أقبحَ هِجَاءٍ . (۳) والسليم الصحيحُ قول البحتري : أعطيت سائلك المُحسَّدَ سُوله وطَلبْتَ بالمَعْرُوفِ غير الطَّالِبِ (t) وأظن أبا تمام سَمِعَ قول أبي العتاهية : وإنا إذا ما تركنا النوال فلم نبغِهِ فَبِهِ يبتدينا وإن نَحْنُ لم نَبْغِ مَعروفه فَمَعروفه أبدًا يَبْتَغينا وإنما أراد أبو العتاهِيةَ : أَنَّه يَبْتَغينا لمَعْرُوفِهِ ، لا أنَّ المعروفَ يَنْفَصِلُ عَنْهُ ويَشْرُدُ في طَلَبِنَا وَالْتِمَاسِنَا ، وقد أَحْسَنَ أبو العتاهية مار ، (۱) في س : ( ولم ، والتصحيح من النظام (۲) الزيادة من النظام . (۳) دیوانه ۱ : ١٦٢ . (٤) البيتان فى ديوانه ص ٤٥٢ ، في مدح المهدى ، وفيه ) فلم نبغ نائله يبتدينا » ، وفى س : « فيه » ، وقد سبقا في ١ : ٩٥ ، ويجب تصحيح تشطير البيت هناك ، حيث ألحقت لام « النوال » بالشطر الثاني ، والواجب أن تبقى فى عروض الشطر الأول لتصبح « فعول » غفرالله له ولو الدمه
الجزء 03 — ص ١٤٠

النص مستخرج آليًّا من صور الكتاب، وقد يقع فيه خطأ.