اللامع العزيزي .. شرح ديوان المتنبي
لأبي العلاء المعري
قافية الزاي
من التي أولها : ( ١/٨٥)
كَفِرِنْدِي فِرِنْدُ سَيفي الجُراز لَذَةُ العَينِ عُدَّةٌ لِلْبِرَازِ (۱)
وهي من الخفيف الأول(۲) الفرندُ : جَوهَرُ السَّيفِ ، وقد مَرَّ ذكرهُ. والجرازُ : القاطِعُ. يقال : جَرَزَهُ إِذا قَطَعَهُ. والأرضُ الجُرُزُ : التي لا نَبْتَ فيها ، كأنها قُطِعَ عنها النبات أو انقَطَعَ
عنها المطر، ويقال : رَجُلٌ جَرُورٌ أي : أكُول . وامرأةٌ جارِزْزٌ عَقِيمٌ، كانها قَطَعَتِ الوَلَدَ . وقوله : لَذَةُ العَين كأنه على قوله : هو لَذَةُ العين. ويجوز أن يَجْعَلَ لَذَّةَ العَين محمولةٌ على قوله : فرِندِ سيفي الجراز فلا يُحْتَاجُ إلى إضمار هو . والبراز مصدر بارز القِرْنُ قِرْنَهُ إِذا ظَهَرَ كُلُّ واحد منهما لصاحبه. قال الشاعر : [ مجزوء الكامل ]
وَلَقَدْ سَمْتُ من الندا ءِ وقَولِهِمْ هَلْ مِنْ مُبارِزُ ( ۳ )
وقالوا : امرأة بَرْزَةٌ إذا كانت تجترى على خطاب الرجال، كانها تَبْرُزُ لهم، ولعلها وُصِفَتْ بذلك أيَّام كان النساء لم يُضْرَب عليهِنَّ الحجاب، وقالوا في قول العجاج : [الرجز]
عَفْ وَذُو العَفَافَةِ البَرْزِيُّ ( ٤ )
أراد الحيي. وهذا ضد قولهم للمرأةِ : بَرْزَةٌ. وذهب قوم إلى أن هذه الكلمة
وأنشد أبو زيد : [الطويل]
من
الأضداد
إِنْ تَلْقَنِي بَرْزَينِ لَا تَغْتَبِطْ بِهِ وإِن تَدْعُ لَا تُنْصَرْ عَلَيَّ وَأَخْدَل (٥)
أراد أن كُل واحد منهما يَبْرُزُ لصاحبه .
(۱) في شرح الواحدي ص ٣٠٤ : وقال يمدح أبا بكر علي بن صالح الروذباري الكاتب .
(۲) الذي عروضه وضربه على وزن فاعلاتن
( ٣ ) البيت في معجم مقاييس اللغة (بح) من غير نسبة وبرواية :
ولقد بححت من النداء بجمعكم هل من مبارز
وهو في زهر الآداب مع بيت آخر ج ٥۱/۱ منسوباً إلى عمرو بن عَبْدِ وُدِّ بن نضر قاله يوم الأحزاب، وقد
تخطى إلى الخندق فبرز له علي رضي الله عنه فقتله .
( ٤ ) ديوان العجاج ص ۲۹۷ ، وأساس البلاغة (برز) منسوباً .
( ٥ ) لم أجده، ولو أثبت الواو مع إن في أول البيت لكان أفضل بحيث يتخلص من الخرم، وهو حذف أول الوتد
المجموع من فعولن في الطويل.
الكتاب — ص ٥٧٧