اللامع العزيزي .. شرح ديوان المتنبي
لأبي العلاء المعري
وقوله :
مُمَثْلَةٌ حَتَّى كَأَنْ لَمْ تُفَارِقِي وَحَتَّى كَأَنَّ اليَأْسَ مِن وَصْلِكِ الوَعْدُ مُمَثَلَةٌ ، أي : أنت ممثلة كأنك ما فارقتني، وكان يأسي منك ومن لقائك وعد يطمعني في الوصل.
وقوله :
إِذَا غَدَرَتْ حَسْنَاءُ أَوْفَتْ بِعَهْدِهَا ومِنْ عَهْدِهَا أَلَا يَدُومَ لَهَا عَهْدُ
كأنه قد جعل الحسناءَ لها عَهْدٌ متقدم بالغدر، فإذا غَدَرَتْ فهو وَفاء منها بالعَهْدِ القديم .
وقوله :
وإِن عَشقَتْ كَانَتْ أَشَدَّ صَبَابَةً وإِن فَرِكَتْ فَاذْهَبْ فَمَا فِرْكُهَا قَصْدُ ادَّعَى على الحَسْناءِ أَن صَبابَتَها تكونُ أَشَدَّ من صَبابة الرجل، والصَّبابةُ : رِقَّةُ الشوقِ والهَوَى، والفِرْكُ : بُغْضُ المرأة الرجلَ؛ يقال : فَرِكَتْهُ فهي فاركٌ، وقال قوم: الفِرْكُ : اسم، والفَرْكُ مصدر ، وقيل : بل الفَرْكُ الاسم، والفرْكُ المصدر، والأول أشبَهُ، وقد جاء الفَرْكُ مستعملاً في الرجال، ولكنه شاد، وأنشدوا قول الراجز : [الرجز]
إِنَّ العَجُوزَ فَارِكٌ ضَحِيْعُهَا
تَنْهَلْ مِنْ غَيْرِ أَسَى دُمُوعُهَا ( ۱ )
فهذا يُنْشَدُ على الفِرْكِ من البغض، ويجوز أن يكونَ فارِكٌ ها هنا من قولهم : قال فلان كذا، ثم فَرَكَ؛ أي: لم يثبت على ما قال كأنَّ الضجيعَ لا يدوم للعجوز على ما كانَ عَقَدَ . فأما بُغْضُ الرجل المرأةَ فهو الصَّلَفُ ، يقال : صَلِفَتِ المرأةُ ؛ إذا لم تحظ عند زوجها، فهي صَلفَةٌ ( ۲ ) وقد صَلفَها هو ، قال الشاعر : [ الوافر ]
(۳)
وأَصْلَفُك الغَداةَ ولا أبالي (٣) وَقَدْ خُبَرْتُ أَنَّكَ تَفْرَكَيْنِي
وقوله : فما فِرْكُها قصد أي : أنها لا تَقْصد في الأمور؛ أي: لا تفعل فعلاً متوسطاً مأخوذاً من الاقتصاد من قولهم : رَجُلٌ قَصد أي ليس بالطويل ولا القصير، والمعنى أن فركها متجاوز فيه حد القصد، وهذا يشبه قوله : كانت أشدَّ صبابة، ولا يَحْسُنُ أن يكونَ القَصْدُ
(۱) هو أحد بيتين ذكرهما ابن قتيبة في عيون الأخبار منسوبين إلى أعرابي ج ٤ / ٥٠ وبرواية : تسيل من غير بكى دموعها .
( ۲ ) انظر اللسان ( صلف ) .
(۳) البيت في اللسان ( صلف ( من غير نسبة برواية : فأصلفك، بكسر اللام.
الكتاب — ص ٣٧٥