أَبَا مُنْذِرٍ أَفْنَيْتَ فَاسْتَبْقَ بَعْضَنا حَنانَيْكَ بَعْضُ الشَّرِ أَهْوَنُ مِنْ بَعْضِ (۱)
وحدثني غيرُ واحدٍ من أصحابنا ، قال : قيل لرؤبة : ما قولُكَ (٢): لَوْ أَنِّي عُمِّرْتُ سِنَّ الحِسْلِ أو عُمْرَ نُوحٍ زَمَنَ الفِطَحْلِ)
قال : أَيامَ كانتِ السّلامُ (٤) رطابا . وبعد هذا البيت
والصَّحْرُ مُبْتَلٌ كَمِثْلِ الوَحْلِ
قوله " سينَّ الحِسْلِ " مثل ( تضربه العرب في طول العُمُرِ .
وأنشدني رجل من بني العَنْبَرِ ، أعرابي فصيح ، لعُبَيْدِ بنِ أيوبَ العَنْبَرِي :
كأني ولَيْلَى لم يَكُنْ حَلَّ أَهْلُنَا بواد خصيب والسّلامُ رِطَابُ
(۱) البيت من الطويل له في ديوانه ص ٦٦ ، والدرر ( ٣/ ٦٧ ، والكتاب (١/ ٣٤٨) ، ولسان العرب (۱۳۰/۱۳) (حنن) ، وهمع الهوامع (۱ (۱۹۰) وتاج العروس (حنن) ، وبلا نسبة في جمهرة اللغة ص ۱۲۷۳ ، وشرح المفصل (۱۱۸/۱) ، والمقتضب (٣ / ٢٢٤) .
.
(۲) دیوانه ق ص ۱۲۸ . والرواية فى الأول : فقلت لو عمرت.
(۳) الرجز له في ديوانه صـ ،۱۲۸ ولسان العرب (٥/ ۱۸۱) (معر) (٥۲۷/۱۱) (فطحل) ، وتهذيب اللغة (١٠١/٤) ، وجمهرة اللغة صـ ٥٦٢ ، والمخصص (٦٤/٩) ، (۲۸۷/۱۲)، وتاج العروس (فطحل) ، ولرؤبة أو للعجاج في الحيوان (٤) (۲۰۲) ولسان العرب (۱۶۲/۱۱) (حکل) ، وتاج العروس في حكل ، وللعجاج في شرح الأشموني (۷۸۹/۳ ) ، وليس في ديوانه ، وبلا نسبة في الحيوان (١١٦/٦) ، والمخصص (۱۷۱/۱۰) وروايته فقلت لو عمرت عمر الحسل
وقد أتاه زمن الفطحل
(٤) السلام : أى الحجارة واحدتها سليمة بكسر اللام . رغبة الأمل ١٧٣/٥
(٥) يقولون " لا آتيك من الحسل ". انظر أمثال أبي عبيد ۳۸۱ ، وجمهرة الأمثال ٤٠٩/٢ ، ومجمع الأمثال ٢٢٦/٢ ، والمستقصى ،٢٤٤/٢ ، واللسان (حسل ، سنن ) . وفى زيادات بعض النسخ الكامل
وهو في نسخة رغبة الآمل ۱۷۳/٥ ) ذكر ابن جنى أن الحسل يعيش ثلثمائة سنة) .
-۲۱۷-
الجزء 02 — ص ٢١٧