١٥٢
كجَمَل البحر إذا خاص جسر غوارب اليم إذا
حتى يُقالُ حاسر وما حَسَرٌ
(۲)
اليم
قالوا : جمل البحر سمكة طولها ثلاثون ذراعاً . يقول : هذا الرجل يبعد كما تبعد هذه السمكة بجسارة ، لا يردُّها شئ ، حتَّى يقال كاشف وما انكشف البحر . يقال : البحر حاسر وجازر . يقول : حتّى يحسب النَّاسُ من ضخم ما يبدو من هذا الجمل ، أنّ الماء قد نضب عنه ، وأن البحر حاسر. وقال آخر: یا دار قد غيرها بلاها كأنما بقلم محاها (۳) أخر بها عُمران مَن بَناها وكر مُمساها على مغناها (٤) وطفقتْ سحابة تغشاها ئیکى على عراصيها عيناها قوله : أَخْرَبها عُمران من بناها ، يقول : عمرها بالخراب . وأصل العُمران مأخوذ من العمر ، وهو البقاء، فإذا بقى الرّجُل فى داره فقد عَمَرها . فيقول : إنّ مدة بقائه فيها أبلَتْ منها ؛ لأنّ الأيام مؤثرة فى الأشياء بالنقص والبلى ، فلما بقى الخراب فيها وقام مقام العُمران فى غيرها ، سُمِّى بالعُمران . وقال الشاعر (٥) : يا عَجَلَ الرّحمنُ بالعذابِ لعامرات البيت بالخراب
يعني الفار . يقول : هذا عُمرانها ، كما يقول الرجل : « مانَرَى من خيرك ٩٦
(۱) غوارب اليم : أعالى موجه
·
(۲) فيما عدا ل : ( جاسر وما جسر » . ورويا في هـ بالحاء والجيم معا
(۳) هذا التفسير كتب في هامش التيمورية ، وأشير إلى أنه فى نسخة . في صلب سائر النسخ بدل هذا التفسير تفسير آخر ، وهو ( اليم : معظم الماء . وغوارب اليم : معظمه . جسر : قطع ، ومنه لأن الناس يقطعون عليه . وقوله حتى يقال جاسر وما جسر ، أي قطع الأمر وهو بعد قيل للجسر جسر فيه ، لما يرون من مضائه فيه وقدرته عليه ) . (٤) ل فقط : و مغداها » ، وهو الوجه الذى نرتضيه فى رواية البيت ، لكن التفسير الذي سيرد
فيما بعد يؤيد ما أثبت من سائر النسخ
(٥) هو أعرابي دخل البصرة فاشتري خبزاً فأكله الفأر . انظر ديوان المعاني ( ٢ : ١٠ ) لحيوان
1.
۱۰
۲۰
. (TOA (TE: 0 / YVE: £)
۲۵
الجزء 01 — ص ١٥٢