المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي
المآخذ على شرح أبي العلاء المعري
الأول : (۱) [الطويل]
ولا عفةٌ في سيفه وسنانه ولكنَّها في الكف والفرج والفَمِ
وقوله : (٢) [الطويل]
وفاؤكُمَا كَالربع اشجاه طاسمة بان تُسْعدًا والدمعُ اسْقَاهُ سَاجِمة قالَ: شَبَه وفاءَ صاحِبَيْهِ بالربعِ أَشْجَى ما يكون إذا دَرَس، وكأنه لا مهما على أنهما لم يُسعداه .
و
و أقولُ : (۳) هذا ليس بِشَيْءٍ يُعَوَّلُ عليه ولا يُمالُ إليه! والتقدير الصحيح أنه خاطَبَ صاحبيه فقال : وفاؤكما بأن تُسعِدا بالدَّمع كالربع ؛ أي: ينبغي أن يكون مثل الربع؛ أي: على قَدْرِ حَالِ الربع، فالربع أَشجَاهُ طَاسِمُهُ ، والدَّمعُ أشفاه للمُحِب ساجمه، فالتشبيه وقَعَ بين الوفاء بالدمع وبين الربع من جانب الكثرة، وهذا، كما يقال: إعطاؤك المال كالحَمد، فالحَمْدُ أفخرُهُ أكثَرُهُ، والعَطَاءُ أَفْضَلُهُ أجزَتْهُ. فَعَلى هذا، لا يكون التشبيه وقَعَ بين الوفاء والربع من جانب الدروس، كما ذكَرَ ، لأنه لا يُساعده عليه آخر البيت، وذلك أنه إذا قال: وفاؤكما بأن تُسْعِدا بالدَّمْعِ كالربع أشجاهُ طَاسِمُهُ، فما يَصْنَعُ بقوله : والدمعُ أَشْفَاهُ سَاجِمه؟ [١٦١/ب)
میں
(1) الواحدي، شرح ٦٥١ .
(۲) هذا البيت والبيت الذي بعده من قصيدة يمدح بها سيف الدولة. والبيت هنا هو مطلع القصيدة، وانظره وشروحه عند : المعري ١٨٠ / أ ؛ شرح :۳: ۱۳؛ ابن جني :٣ ۱/۱۰٤ ؛ الفتح الوهبي ١٣٦؛ ابن وكيع ٦٣١ ؛ ابن الأفليلي ۱:۱ : ۱۵۷ ؛ ابن فُورجة؛ الفتح ٢٧٣؛ ابن سيده ١٦٧؛ الواحدي ٣٧٣؛ أبي المرشد ٢٢٣؛ الصقلي ٢ ٢٢٨ / ب ؛ التبريزي : ٤٥ / ب ؛ ابن القطاع ٢٥٧ ؛ ابن بسام ۱۰۹؛ الكندي ١ : ١٠١/ أ ؛ العكبري :۳ ۳۲۵ اليازجي :٢ ٥ البرقوقي ٤ ٤٣ .
(۳) ملحقة بين السطرين .
- ١٦٤ -
الجزء 02 — ص ١٦٤