المآخذ على شراح ديوان أبي الطيب المتنبي
المآخذ على شرح ابن جني
النهار فتظهر الكَواكِبُ ، فإنْ كانَ المعنى ذلك فهو من قوله : (۱) {البسيط} والشَّمْسُ طَالعةٌ ليَسَتْ بكاسفَة تبكِي عَلَيْكَ نُجُومَ اللَّيْلِ والقَمَرَا
وقوله : (٢) [الطويل]
حَمَلْتُ إليه من لساني حديقة سَقَاهَا الحَجَى سَقْيَ الرِّياضِ السَّحَائِبِ
قالَ : جَعَل لِسَانَهُ حَديقة مجارًا، وتشبيها للثَّنَاءِ بِنَوْرِ الرَّوْضَة(۳).
وأقولُ: إِنَّ اللسانَ يُحتمل أن يكون العضو الذي يُتكلَّم به، وأنْ يكونَ الكلام نفسَهُ
كقول، الحطيئة : (٤) الوافر}
نَدمْتُ على لِسَانِ كَانَ مِنِّي فليت بأنَّهُ في جَوْفِ عِكْمِ
فإذَا جُعلَ النِّسَانُ الكلامَ كانَ هو الحديقة كما ذَكَرَ ] (٥) .
و و - سوو
وإِنْ جُعَلَ النِّسَانُ العُضو لم يكن الحديقة، وكانت الحديقة منه، وهي النَّظْمُ يُحَسنُهُ
و رسو و
ویزینه .
(۱) البيت الجرير، وانظره في ديوانه :۲: ٧٣٦، ورواية صدره:
فالشمس كاسفة ليست بطالعة
ولا يستقيم استشهاد ابن معقل بالبيت إلا على رواية الديوان .
(۲) انظر البيت وشروحه عند ابن جني :۱ : ۳۵۱؛ والمخطوط :١ ٩٦ / ب ؛ المعري ١/٢٢، شرح ٢: ٤٤٣ ؛ الواحدي ۳۳۳؛ الصقلي :۲ : ۱۹۳/ ۱ ؛ التبريزي :: ٦٣ / أ ؛ الكندي ٩٠ / ب ؛ العكبري ١ : ١٥٨؛ ابن
المستوفي ٤ : ۲٤٤ ؛ اليازجي ۱ : ٤۲۹ ؛ البرقوقي ١ : ۲۸٦ .
(۳) قرأ محقق الفسر النص هكذا: "للسان بنور الروضة وهو تصحيف وقراءة ابن معقل هي نص مخطوط
الفسر .
(٤) دیوانه ۱۹۷ ، ورواية البيت :
ندمت على لسان فات
مني
فليت بيانه في جوف عكم
(٥) ما بين المعقوفتين من الحاشية بإشارة من المؤلف .
- ۳۸ -
الجزء 01 — ص ٣٨