في الضحك (۱) » استغرب » ، لا ) اغترب » أيضا كقول البحثرى (٢) وضحكن فاغترب الأقاحي من نَدَى غَضَ وسَلَّسالِ الرُّضَابِ بَرُودِ (۳)
قال الآمدي في كتاب « الموازنة » قوله : « اغترب
(٤)
«
يريد الضحك
6
والمستعمل ( استغرب » فى الضحك ، إذا اشتد فيه ، و ( أغرب » أيضا (٥) أخذا (1) من غُروب الأسنان ، وهى أطرافها ، وغرب (٧) كل شيء : حده ، إذ المعنى امتلأ ضحكاً . انتهى
والسرد أصله نسج الدرع ، وتتابع الكلام وتعداد الأشياء ، والعامة استمارته
لتتابع نُعاس الجالس ، وليس بعربي ، وهو الذى (۸) أراد هنا ، وهو كقوله :
:
لداود من برش كساء سفاهة مُطرَّرَةٌ من صفرة الوجه والخد (۹) وما زال دِرعَ الكَيْدِ للصَّحْب ناسيجا ولو ناعساً أَمْسَى يُقدَّر في السرْدِ
وقوله : « مات في جلده » استعمال معروف عامّى ، وجه استعماله ركيك
(۱) في : « في الضحك إذا »
(۲) ديوانه ( الصيرفى ) ٦٩٨/٢ .
(۳) في الديوان : « فاغترف الأقاحى » وفي هامشه إشارة إلى رواية الآمدى . ورواية الموازنة
١٤/٢
: « من ند غض »
(٤) في الأصول : « اغترب » والتصويب من الموازنة . (٥) إلى هنا نقل الخفاجي نفس نص الآمدى ، ثم تصرف في عبارته ، فقد قال الآمدى بعد أسطر : وأظن المستغرب فى الضحك إنما أخذ من غروب الأسنان إذا بدت كلها في الضحك و غرب كل شيء : حده . أو أن يكون استغرب فى الضحك أي امتلأ ضحكا » .
(1) في أ ، ب ، ج : « أخذ » .
(۷) فى أ ، ب ، ج : « وغروب » والتصويب من : م ، والموازنة .
، وهى
أطرافها،
: « قوله : وهو الذي أراده هنا . إلخ . كذا في النسخ ، والمناسب أن يقول : وهو
(۸) في هامش م الذي أريد في قوله » .
(۹) البرش : مادة صغية تأتى من الهند وتستخدم كعطر وكعلاج للذين أصيبوا بالبنج ، انظر 71 : 1 DOZY
الجزء 01 — ص ١٨١