بعُكاظ، فاحتملوا نحو مكة، وأتى هوازنَ قَتْلُ البراض عروة فأتبعوهم فأدركوهم بنخلة (١)، فاقتتلوا حتى دخلت قريش الحَرَم ، وجَنَّ عليهم الليل، فكفَّتْ عنهم هوازن فقال خداش بن زهير : [البسيط] يَا شَدَّةً مَا شَدَدْنَا غَيْرَ كَاذِبَةٍ عَلَى سَخِينَةَ لَوْلاَ اللَّيْلُ وَالحَرَمُ (٢) وللنبي في ذلك الوقت عشرون سنة، ولأبي طالب ستون سنة، فقال البراض في ذلك : [الطويل]
(۲)
نَقَمْتُ عَلَى المَرْءِ الكِلابِي فَخْرَهُ وَكُنْتُ قَدِيمًا لا أُقِرُ فَخَارًا عَلَوْتُ بِنَصْل السَّيْفِ قُلَّةَ رَأْسِهِ فَأَسْمَعَ أَهْلَ الوَادِيَيْنِ جُزَارًا [٢٥١] وقالت عاتكة بنت عبد المطلب في ذلك :
(۳)
عاتكة : القوس إذا عتقت واحمرت يقال : قوس عاتكة، وعاتك بغير هاء، ويشبه أن تكون الهاء إنَّما حُذِفَتْ من عاتك حيث كان الوصف مضارعًا للتحقير، ألا ترى أن قولك: «هذا رُجَيْلٌ في المعنى كقولك: هذا رجلٌ صغير، وقد قالوا في تحقير قوس: قُوَيْس، بغير هاء، فعلى هذا قالوا عاتك، ومَن قال قويسة كان هو الذي يقول عاتكة . ۱ - سَائِلُ بنَا في قَوْمِنَا وَلْيَكْفِ مِنْ شَرِّ سَمَاعُهُ من مرفل الكامل، والقافية متواتر . سائل (بنا أي عنا وَلْيَكْفِ من شَرِّ سَمَاعُهُ» مثل، تقول: يكفي من الشَّرِّ أن يُتَحَدَّثَ به وإن لم يكن له حقيقة، فكيف إذا كان حقًا.
٢ - قَيْسًا وَمَا جَمَعُوا لَنَا
في مَجْمَعِ بَاقٍ شَنَاعُهُ
انتصب قيسا بفعل كأنه قال : سائل قيسا عنا والجيش الذي جمعوه لنا تخبرك
،
،
ببلائنا يوم الفخار وشناعه : قبحه وعيبه، والشناع : الشناعة.
٣ - فيه السَّنَوَّرُ وَالقَنَا والكَبْسُ مُلْتَمِعْ قِنَاعُة مَنْ نَصَبَ مُلتمعا نصبه على الحال ومَنْ رفعه جعله خبرًا عن الكبش، وموضع الجملة ،نصب، ومُلتمع : من لمعَ إذا ،برق، وقد سُمِّيَتِ البيضةُ يَلْمَع»، وفي المَثَل
(۱) نخلة : هناك عدة مواضع يُطلق عليها هذا الاسم ومنها نخلة محمود : وهو موضع بالحجاز قريب من مكة فيه نخل وكروم. ويوم نخلة : أحد أيام الفجار كان في أحد هذه المواضع وقد ذكر ياقوت بيت خداش بن زهير التالي في (معجم البلدان ٢٧٧/٥). (۲) سخينة : لقب تُعَيَّرُ به قريش وهو في الأصل حساء يُتَّخَذُ عند شدة الزمان وعجف المال ولعلها
أولعت بأكله .
(۳) عاتكة بنت عبد المطلب : عمّة النبي ترجمتها في الإصابة تر ٦٩٥ قسم النساء.
٤٩٤
ص ٤٩٤