(و) مخطوطة الشنقيطى ، و زمزت لها بالرمز ( شنا ما عليه نا ولاية المسا مه وهي محفوظة بدار الكتب المصرية برقم ؟ من : موقد نقلت للشنقيطي من مخطوطة كانت محفوظة بالمدينة المنورة ، وكتبت سنة ٥٩٨هـ ، وقد أنبأنى مبعوث معهد المخطوطات
بالجامعة العربية أنه لم يعثر لهذه المخطوطة على أثراً في المدينة المنورة سنة ١٩٩٠ وتقع مخطوطة الشنقيطى فى ٣٩٢ ورقة ما لم تصدر بسند يبين طريق ورايتها وتبدأ بالبسملة ، ثم الصلاة على النبي -ح وتبدأ باللامية الأولى التي تبدأ بنها كل مخطوطات الديوان . وينتهى الجزء الأول فيها بالقصيدة رقم 3 في الورقة ١٤٨- حيث يقول في الهامش جيدة
-
آخر الجزء الأول من الجزاء الأضل أن يعلم العام معالمه : العالم ثم بعد ذلك لا يجدد نهاية الأجزاء التالية ، وتنتهى المخطوطة بهذه العبارة والمعتم هذا آخر شعر جرير بن الخطفى : من إملاء محمد بن حبيب ، عن إملاء محمد بن زياد الأعرابي عن عمارة بن بلال بن جرير ، عفا الله تعالى عنه ورحمه ) : كتبه الفقير لربه الراجي عفوه ومغفرته :
على بن محمد بن مصطفى بن الترجمان الجزائرى منشأ، المجاور بالمدينة المطهرة للعلامة الفهامة ، الأديب الأريب الشيخ محمد محمود التركزي ، أحسن الله عافية الجميع ، وكان الفراغ منه في يوم الثلاثاء المبارك ٢٢ من ربيع الأول الأنور سنة ١٢٨٥هـ ، وكتب من نسخة عتيقة تاريخها ۲۰ شعبان سنة هده ها به ثم كتب بعد ذلك : « تمت مقابلته بالمسجد النبوى فى يوم الأربعاء المبارك سادس
عشر ربيع
الثاني من شهور سنة ١٢٨٥ هـ
وأضاف الشيخ الشنقيطى ثلاث أوراق فى أول النسخة وثماني أوراق في نهايتها : كتب فيها حواشى عن بعض أخبار جرير من كتاب الشعر والشعراء لابن قتيبة وخزانة الأدب للبغدادي، ووفيات الأعيان لابن خلكان ، وكذلك كتب بعض الحواشي على هامش المخطوطة منقولة من كتب اللغة والنحو والتفسير : مثل الكتاب السيبويه والقاموس المحيط ، كما فعل فى الورقة رقم ٧ التي كتب على هامشها حاشية بخط مغربي ، وكذا في الورقة رقم ۱۰۹ إذ كتب تعليقاً مطولا على البيت : الحب الوافدان إلى موسى . . . وفى بعض الأحيان يخطىء الشرح الذي يراه خطأ ، كما فعل في تعليقه على الحاشية في ورقة ٣٤ حينما كتب كلمة (خطأ)
...
المين هما
غفر الله له حلو الله
ص ٣٤