۲۸۱ - وقالَتْ أُمُّ قَيْسِ الصَّبيَّةُ (۱)
١ - مِنْ لِلْخُصوم إِذا جَدَّ الصَّجَاجُ بِهِمْ بعد ابن سَعْدِ ومَنْ للضُّمَّرِ القُودِ (۲) ٢ - وَمَشْهَد قَدْ كَفَيْتَ الغَائِبِينَ بِهِ في مَجْمَع مِنْ نَواصِي النَّاسِ مَشْهُودِ ٣ - فَرَّجْتَهُ بِلِسَانِ غَيْرِ مُلْتَبس عِنْدَ الحِفاظِ وَلبَ غَيْرِ مَزْؤُودِ - إذا قناة امرِئ أَزْرَى بِها خَوَرٌ هَزَّ ابنُ سَعْدِ قَنَاةً صُلْبَةَ العُودِ (۳)
(1) كذا وقالت أم قيس الضبية ) في رواية سائر الرواة .
- زاد الفسوي : « ترثي أخاها » ( ٩٦ أ ) .
زاد الشيرازي : ( إسلامية ) . ( ٩٦ أ ) . - نسب أبو الفرج الأصفهاني الأبيات لامرأة من بني أسد ، تغنى بها الزبير بن دحمان في التسرية عن الرشيد بعد قتله البرامكة ، وقد وجده شديد الأسف عليهم ، والتندم على ما فعله بهم . ( الأغاني ۱۸ / ۳۰۳ ) والمنازل والديار ( ٤٤٥ ) .
(۲) روى العسكري : ( إذا لج ) ( ( ب ) . - روى الفسوي : ( الضجاج ) بكسر الضاد ، وروى بقية الرواة : ( الضجاج ) بفتح الضاد . وفي اللسان : ( صَح القوم صَجاجاً ، وضَجّ القوم ضجيجا فزعوا ، وضاحه ضجاجا ؛ جادله ، والاسم الصجاج بالفتح ، وقيل هو اسم من ضاججت وليس بمصدر » . ( اللسان مــادة ضجج ۱۳۷/۳).
روى الجواليقي ( ۳۰۲) والجرجاني ( ٧٢ أ ) : « إذا جد الخصام » . - قال العسكري : ( ورواه هذا الشيخ : بعد ابن سعد وبعد الضمر القود ، والجيد : ومن للضمر القود ، ثم قال : ( وكل من له أدنى معرفة بالكلام يعرف أن هذه الرواية تحريف ) ( ٩ أ ) .
(۳) سقط هذا البيت من رواية الديمرتي ، واستدركه الناسخ في هامشه ( انظر ١٤١ أ ) . قال القسوي : ( ضربت القناة مثلا للنفس ) ( ٩٦ أ ) .
-۱۸ -
الجزء 02 — ص ١٨