معلقة امرىء القيس
ضمة مقدرة على الياء للثقل ، والفاعل ضمير مستتر تقديره هي يعود إلى الغواية ، والجملة الفعلية في محل نصب حال من الغواية ، إن كانت ( أرى ) بصرية ، أو في محل نصب مفعول به ثان إن كانت علمية ، وهو الظاهر ، وجملة ( ما إن أرى ... ألخ ) معطوفة على الجملة الاسمية ( ما لك حيلة )
الواقعة جواباً للقسم ، والقسم وجوابه في محل نصب مقول القول . ٣٦ - خَرَجْتُ بِهَا أَمْشِي تَجُرُّ وَرَاءنَا عَلَى أَثَرَيْنَا ذَيْلَ مِرْطٍ مُرَحَلِ المفردات: خرجت : ویروی فقمت بها : بالمحبوبة . وراءنا : خلفنا ، وقد يأتي وراء بمعنى أمام كما في قوله تعالى : ( وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِك يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْباً ) أي أمامهم . وقوله عزّ وجلَّ ذكره : ﴿ وَمِنْ وَرَائِهِمْ بَرْزَخٌ إِلَى يَوْمِ يُبْعَثُونَ ﴾ أي ومن أمامهم. أثرينا : تثنية أثر ، وهو ما بقي من الشيء ، وضربة السيف ونحوه ، وأراد به هنا أثر القدم في الأرض بسبب
بسم
المشي ، ويروى ( على إثرنا ) وهو بمعنى ما تقدم . الذيل : آخر الشيء ، وذيل الثوب ما منه إذا أسبل . المرط : بكسر الميم كساء من خز أو جر صوف ، وقد تسمى الملاءة مرطاً أيضاً ، والجمع المروط . المرحل : المنقش بنقوش تشبه رحال الإبل ، ویروی ) نیر مرط ) والنير هدب الثوب أي حافته ، وهو بمعنى الذيل .
المعنى يقول : لما قالت له في البيت السابق : ما لك حيلة أخرجتها من خدرها إلى مكان خال في حال كوني ماشياً ، وفي حال كونها تجر على آثار أقدامنا في الأرض طرف ثوبها المنقش ، لتخفي الأثر على القافة الذين يعرفون الناس بأثار أقدامهم ، قصداً للستر ، وفي معناه ما أنشده الأصمعي : ،
فَظَلَّتْ تُعَفِي بِالرِّدَاءِ مَكَانَنَا وَتَلْقُطُ وَدْعاً مِنْ جُمَانٍ مُحَطَّم الإعراب : خرجت : فعل وفاعل ، والجملة الفعلية مستأنفة لا محل
۸۵
الجزء 01 — ص ٨٥